1
00:00:41,920 --> 00:00:50,116
ماريو

2
00:00:51,920 --> 00:00:54,116
مرحبا بالجميع.
مرحبًا.

3
00:00:55,040 --> 00:00:57,600
مرحبًا.
مرحبًا.

4
00:01:05,120 --> 00:01:07,157
حسنًا يا شباب، دعونا نستمع!

5
00:01:09,880 --> 00:01:11,394
كاميل، ضعي هاتفك جانباً.

6
00:01:14,560 --> 00:01:16,711
مرحبا يا شباب.
- مرحبًا!

7
00:01:17,600 --> 00:01:20,991
السبت هو اليوم الكبير.
بداية البطولة.

8
00:01:21,200 --> 00:01:23,078
هدفنا هذا الموسم هو

9
00:01:23,280 --> 00:01:25,840
هو الدخول في دوري الترويج.

10
00:01:26,520 --> 00:01:28,796
ولهذا السبب لدينا لاعب جديد.

11
00:01:30,200 --> 00:01:31,793
ليون سالدو.

12
00:01:32,080 --> 00:01:33,958
إنه قادم من هانوفر،
إنه مهاجم.

13
00:01:34,880 --> 00:01:37,520
لقد سُمح له بالفعل باللعب معنا،

14
00:01:37,880 --> 00:01:40,111
إنه جاهز للعب.

15
00:01:46,960 --> 00:01:49,634
ليون الآن واحد منا.
علاج وفقا لذلك.

16
00:03:14,240 --> 00:03:16,960
ليون، هل أنت مستعد؟ دعنا نذهب!

17
00:03:33,840 --> 00:03:35,638
حسنًا يا ليون.

18
00:03:41,760 --> 00:03:44,480
إنهم لا يقومون بتجنيد الألمان لـ Euro21.

19
00:03:44,680 --> 00:03:48,560
إنه هنا للإحماء.
- بالضبط. -أنت لا تعرف.

20
00:03:48,920 --> 00:03:50,912
حتى الموسم المقبل
يلعب في المركز الأول.

21
00:03:51,120 --> 00:03:52,918
لماذا لا يتدرب أولاً؟

22
00:03:53,120 --> 00:03:55,589
وما هي المشكلة؟
- مشكلة؟

23
00:03:55,800 --> 00:03:57,871
في العام الماضي غادروا فقط
الذي لعب أولا.

24
00:03:58,240 --> 00:04:00,630
وقبل عام وثلاثة.
الأداء مهم.

25
00:04:01,000 --> 00:04:02,354
إنتاجية؟
- نعم.

26
00:04:05,160 --> 00:04:09,393
مهلا... هل كان هانوفر هو طاقم العمل الرئيسي؟
- كنت في الفريق ب.

27
00:04:09,640 --> 00:04:11,677
ما هو المركز الذي لعبت فيه؟

28
00:04:12,560 --> 00:04:14,836
لاعب خط الوسط الأيمن، في الغالب.
- وماذا بعد؟

29
00:04:15,160 --> 00:04:17,391
يونج بويز يورو 21؟
ما هو هدفك؟

30
00:04:17,680 --> 00:04:19,637
البطولة العام المقبل.

31
00:04:20,120 --> 00:04:22,430
في الوقت الراهن، سأبقى هنا.
- نعم؟

32
00:04:23,280 --> 00:04:25,317
نحن مهتمون برؤية.

33
00:04:26,440 --> 00:04:27,590
نراكم قريبا.
- الوداع.

34
00:05:05,880 --> 00:05:07,314
أحسنت.

35
00:05:11,520 --> 00:05:13,159
ماريو، أمسكه، أمسكه!

36
00:05:13,640 --> 00:05:15,472
لا تترك الكرة! لذا!

37
00:05:16,120 --> 00:05:19,477
هنا! دعونا!

38
00:05:21,520 --> 00:05:23,751
يلعب! ليون!

39
00:05:31,960 --> 00:05:33,952
هيا يا شباب! من التالي؟
نحن نواصل!

40
00:05:35,040 --> 00:05:37,919
هذا هو بطلنا الألماني الوحيد.

41
00:05:38,160 --> 00:05:40,436
مضحك جدا.
لا أعرف كيف يحدث الأمر في هانوفر،

42
00:05:41,440 --> 00:05:45,036
لكن هنا كرة القدم هي رياضة جماعية.
- ألعب كما أراه مناسبا.

43
00:05:45,240 --> 00:05:45,957
يا!

44
00:05:46,760 --> 00:05:47,876
جرب التنس.

45
00:05:48,240 --> 00:05:51,392
يا رفاق، خذوا الأمور ببساطة!
وسجل هدفا.

46
00:06:07,320 --> 00:06:08,720
شكرًا لك.

47
00:06:19,480 --> 00:06:20,960
مرحبًا.

48
00:06:21,960 --> 00:06:23,872
شكرا لدعمكم لي.

49
00:06:24,480 --> 00:06:26,199
إنهم حقا معتوهون.

50
00:06:26,760 --> 00:06:30,595
ماذا تتوقع من الأشخاص الذين تلعب معهم؟

51
00:06:30,800 --> 00:06:34,510
لقد عارضوني منذ البداية.
فقط ضع النقاط على حرف i.

52
00:06:35,320 --> 00:06:38,996
على أية حال، كل شخص يفعل ما يريده.
- إذا كان لديك مثل هذه الفلسفة ...

53
00:06:39,200 --> 00:06:42,910
توقف عن ذلك، افعل نفس الشيء.
في النهاية، ما يهم هو مدى جودة أنت.

54
00:06:44,000 --> 00:06:44,558
أوه نعم؟

55
00:06:45,120 --> 00:06:47,999
لكن لا تقلق. أنت بخير.

56
00:06:48,880 --> 00:06:51,634
ليس من قبيل الصدفة أنك تعتبر أمل النادي.

57
00:06:57,040 --> 00:06:59,999
انظر ايمي
واينهاوس لا يزال على قيد الحياة.

58
00:07:00,360 --> 00:07:03,273
…سوف نفسد هذا الأمر.
-أنا أعرف...

59
00:07:11,560 --> 00:07:14,473
لهجتك تقودني إلى الجنون.

60
00:07:15,080 --> 00:07:16,594
"جيلا" و"مودي"...

61
00:07:17,960 --> 00:07:19,474
"هو رائع."

62
00:07:19,880 --> 00:07:21,439
ماذا يعني ذلك؟
- أوير كول.

63
00:07:21,800 --> 00:07:24,838
ماذا، "Uere kul"؟
رائع، ماذا عن عاهرة؟!

64
00:07:25,320 --> 00:07:26,800
نعم.

65
00:07:30,080 --> 00:07:32,800
من برأيك سيختار كمهاجم؟

66
00:07:33,000 --> 00:07:36,789
بعد هذه الرسوم سوف يريد
اثنين من المهاجمين. نحن الاثنان.

67
00:07:38,080 --> 00:07:40,640
لهذا السبب يشعر كولومبيير بالتوتر الشديد.

68
00:07:41,000 --> 00:07:42,673
دعونا نرى.

69
00:07:43,120 --> 00:07:44,395
هل أنت مستعد للمراهنة؟

70
00:07:44,960 --> 00:07:48,192
إذا قمت بتمرير الكرة في كثير من الأحيان
أعتقد أنه ربما كل شيء سينجح.

71
00:07:58,400 --> 00:08:01,279
وكانت هناك أيضًا إصابة في الركبة.

72
00:08:02,000 --> 00:08:03,070
اه، هنا هو!

73
00:08:03,280 --> 00:08:05,749
لقد كان الإحباط
النمو، ذهب كل شيء.

74
00:08:06,520 --> 00:08:08,591
إصابات أخرى؟
- لا شئ خطير.

75
00:08:08,800 --> 00:08:12,589
آسف، التدريب
استغرق وقتا طويلا، فاتني القطار.

76
00:08:13,040 --> 00:08:15,555
مرحباً سيد جيرلنج.
مرحبا ماريو.

77
00:08:16,960 --> 00:08:19,759
وليس هناك ما يمكن رؤيته سوى كيفية جذبه
الرعاة؟

78
00:08:20,880 --> 00:08:24,590
نبدأ بالإعلان
المنتجات: أحذية.

79
00:08:24,800 --> 00:08:29,431
تعطى الأولوية للمشاركين
اللعب في الدوري الرئيسي.

80
00:08:29,640 --> 00:08:32,599
هذا هو بالضبط ما نناقشه، أليس كذلك؟

81
00:08:32,800 --> 00:08:37,477
نعم إنهم يراقبونه
لكنه ليس الوحيد.

82
00:08:38,160 --> 00:08:40,834
إذا تمكن ماريو من الحفاظ على مستواه،

83
00:08:41,240 --> 00:08:43,357
أنا متفائل، وإلا فأنا كذلك
لن يكون هنا.

84
00:08:44,640 --> 00:08:46,871
إذن ما رأيك؟

85
00:08:48,080 --> 00:08:49,514
قل شيئا.

86
00:08:49,720 --> 00:08:51,154
أليس هو كبير في السن قليلا؟

87
00:08:51,360 --> 00:08:52,999
هذا ليس عيبا.

88
00:08:53,200 --> 00:08:55,590
وهو مشهور في الأعمال.

89
00:08:55,800 --> 00:08:57,996
وأنت تعرف ما اللاعبين
لديه بموجب العقد.

90
00:08:58,200 --> 00:09:00,112
لكنه يقرر كل شيء بنفسه.

91
00:09:00,320 --> 00:09:02,835
لماذا لا يعمل مع
المدربين الأذكياء

92
00:09:03,040 --> 00:09:05,111
أو تحليل تسجيلات الفيديو،
مثل أي شخص آخر؟

93
00:09:05,480 --> 00:09:07,870
أولئك الذين يرسلون لاعبيهم
للانتهاكات؟

94
00:09:08,080 --> 00:09:09,639
فهل نحن مع هذا الموقف؟

95
00:09:10,000 --> 00:09:14,119
أردنا شخصًا محليًا، وليس كذلك
وكالة أنيقة من زيوريخ.

96
00:09:14,320 --> 00:09:17,472
حسنًا، لكن...
- أنت بحاجة لمن يدعمك،

97
00:09:17,680 --> 00:09:20,957
من يفكر في اهتماماتك،
وليس فقط حول محفظتك.

98
00:09:21,240 --> 00:09:25,393
أعتقد أنه لطيف.
- "عزيزي"، هذا ليس معيارًا إلزاميًا بأي حال من الأحوال.

99
00:09:25,600 --> 00:09:28,240
نعم، ولكن ماريو
فلدي الحصول على جنبا إلى جنب معه.

100
00:09:28,440 --> 00:09:29,635
نعم.

101
00:10:14,400 --> 00:10:15,720
مرحبًا!

102
00:10:18,080 --> 00:10:20,037
لم أكن أعتقد أنك ستأتي.

103
00:10:20,240 --> 00:10:21,594
أنا أيضاً.

104
00:10:21,800 --> 00:10:24,110
لا بد لي من العودة في وقت مبكر

105
00:10:24,560 --> 00:10:27,029
من المحتمل أن يجد الآخرون هذا
رائع جدا.

106
00:10:27,240 --> 00:10:30,631
وعلى أية حال، سوف نرى أنهم جميعا
فخور جدا بك.

107
00:10:30,840 --> 00:10:32,274
حسنًا إذن.

108
00:10:34,560 --> 00:10:36,392
وأنت؟ كيف حالك؟

109
00:10:38,280 --> 00:10:39,999
نعم ليس سيئا...

110
00:10:41,680 --> 00:10:43,034
راي؟

111
00:10:43,640 --> 00:10:44,915
انتهى.

112
00:10:45,120 --> 00:10:46,520
ماذا حقا؟

113
00:10:47,480 --> 00:10:49,790
كان يجب أن أستقيل
له منذ وقت طويل.

114
00:10:50,000 --> 00:10:52,469
لقد كان لقيطًا مدمنًا على الألعاب.

115
00:10:52,680 --> 00:10:56,151
كان يفضل اللعب معه
مع عصا التحكم الخاصة بك من معي.

116
00:11:01,360 --> 00:11:03,750
ولكن لا بأس، أليس كذلك؟
- نعم.

117
00:11:04,440 --> 00:11:08,753
أعتقد أنه مجرد مزعج
أنني دائما أقع في حب هذا النوع من المتسكعون.

118
00:11:12,440 --> 00:11:13,999
وأنت؟

119
00:11:15,000 --> 00:11:17,196
ماذا؟
- لا شئ؟

120
00:11:18,360 --> 00:11:19,999
التخلي عنه!

121
00:11:25,920 --> 00:11:27,274
يا!
يا!

122
00:11:27,920 --> 00:11:29,912
يبدو الأمر وكأنني لم أرك إلى الأبد!

123
00:11:30,440 --> 00:11:32,671
مرحباً كيف حالك؟
- نعم!

124
00:11:33,840 --> 00:11:38,232
لقد رأيتك في الصحيفة.
أنت تلعب مثل المحترفين.

125
00:11:38,440 --> 00:11:43,037
ما زلت في يورو 21 ولكن في نهاية الموسم
سأعرف ما هو.

126
00:11:43,240 --> 00:11:44,469
وأنت؟

127
00:11:44,680 --> 00:11:47,832
لقد درست ريادة الأعمال
وأنا في سنة انتقالية في نواحٍ عديدة.

128
00:11:48,040 --> 00:11:49,838
مرحبا ماريو، كيف حالك؟
مرحبًا!

129
00:11:59,440 --> 00:12:02,831
لقد اتخذ دائمًا القرارات الصحيحة
في المواقف الصعبة.

130
00:12:03,040 --> 00:12:05,475
وأنت؟ لقد تحركت على طول الطريق خطوة بخطوة.

131
00:12:06,920 --> 00:12:11,312
والآن بناء على الطلب الشعبي
أغنية جيني وماريو.

132
00:12:13,720 --> 00:12:15,757
هيا، اذهب!
- لا...

133
00:12:16,000 --> 00:12:16,956
ماريو!

134
00:12:17,520 --> 00:12:19,079
ماريو!

135
00:12:19,480 --> 00:12:21,039
يخرج!

136
00:12:22,960 --> 00:12:24,553
اذهب ماريو!

137
00:12:25,960 --> 00:12:27,474
هيا، اذهب، أيها الرجل العجوز!

138
00:12:27,680 --> 00:12:30,320
ماريو، ماريو، ماريو...

139
00:13:19,200 --> 00:13:21,078
صباح الخير.
مرحبًا.

140
00:13:23,160 --> 00:13:25,550
لذا؟ كيف كان
أمس مع الأصدقاء؟

141
00:13:26,680 --> 00:13:30,071
ممتع للغاية.
غنيت أنا وجيني بعض أغاني الكاريوكي.

142
00:13:30,280 --> 00:13:31,794
حقًا؟ هل تأكل؟

143
00:13:32,680 --> 00:13:35,912
عليك أن تخبر إيفلين.
-هل ما زالت نائمة؟

144
00:13:37,520 --> 00:13:40,115
نعم، لقد عادت إلى المنزل متأخرة.

145
00:13:40,400 --> 00:13:41,800
شكرًا لك.

146
00:13:44,960 --> 00:13:47,031
فكرت في سالدو.

147
00:13:47,440 --> 00:13:50,433
يعتقد غورينغ أن هذا أفضل
فقط ابحث عن جهة اتصال.

148
00:13:50,880 --> 00:13:52,599
لست متأكدا.

149
00:13:54,320 --> 00:13:57,711
لماذا لم يضعوك أولاً على الفور؟

150
00:13:58,080 --> 00:14:00,640
ربما لم يكن متأكدا بعد.

151
00:14:03,640 --> 00:14:05,791
إذا كنت تلعب مع مرة أخرى
له، اللحاق.

152
00:14:06,000 --> 00:14:10,119
الدفاع عن موقفك. لقد مضى وقت طويل جداً
تريد الوصول إلى هناك.

153
00:14:10,480 --> 00:14:11,675
هذا هو رأيي.

154
00:14:19,840 --> 00:14:23,470
الجميع يدرك جيدًا الرهانات:
المباراة الأولى في الدوري.

155
00:14:24,520 --> 00:14:26,398
هدفنا هو الارتقاء
في الترتيب

156
00:14:26,600 --> 00:14:28,717
واليوم يجب علينا أن نقود الطريق.

157
00:14:29,720 --> 00:14:31,439
لن يكون الأمر سهلا.

158
00:14:32,160 --> 00:14:34,470
يجب أن نشارك منذ البداية
في مباريات الجولة التأهيلية،

159
00:14:34,840 --> 00:14:36,911
مقاومة والتمسك.

160
00:14:37,640 --> 00:14:39,916
العب بالكرة هكذا
وكأنك في التدريب.

161
00:14:40,120 --> 00:14:44,319
أول 15 دقيقة تتنقل فيها
بقوة دون أن يترك الكرة.

162
00:14:44,600 --> 00:14:47,877
قمت بإغلاق الفجوة، والبقاء على الخط
ومشاهدة الفواصل الزمنية.

163
00:14:48,080 --> 00:14:49,196
أين فيليب؟

164
00:14:50,680 --> 00:14:54,435
عليك أن تبدأ من الخلف.
يا رفاق، نحن في المنزل.

165
00:14:55,200 --> 00:14:58,955
ينبغي عليهم منذ البداية
فهم أنه ليس لديهم فرصة.

166
00:14:59,640 --> 00:15:03,031
ونلعب بمهاجمين.
فانتقل إليهم.

167
00:15:03,400 --> 00:15:06,916
أنتما الاثنان في المقدمة، كلاوديو، ماريو.
لا تلعب لعبتك الخاصة.

168
00:15:07,280 --> 00:15:10,876
العبوا معًا، ابحثوا عن مكان مفتوح
الأماكن وسيكون لديك فرصة.

169
00:15:11,880 --> 00:15:13,519
يا رفاق، لدينا لعبة جيدة جدًا

170
00:15:13,720 --> 00:15:17,509
ولكن عليك أن تبذل جهدا و
قتال منذ البداية!

171
00:15:17,720 --> 00:15:18,949
كابتن، دائرة!

172
00:15:23,520 --> 00:15:26,718
المباراة الأولى حاسمة
قيمة النصر.

173
00:15:27,080 --> 00:15:28,434
لقد حان الوقت لنا جميعا أن نبدأ العمل.

174
00:15:28,640 --> 00:15:31,439
لا يوجد لاعب أكثر
أكثر أهمية من الفريق بأكمله.

175
00:15:31,800 --> 00:15:35,271
نخرج ونستمتع ونتفاخر
ما نحن قادرون عليه. ماريو...

176
00:15:35,520 --> 00:15:38,877
هل سمعت:
إستمتع، سوف ننجح.

177
00:15:39,200 --> 00:15:41,556
ثلاثة: واحد، اثنان، ثلاثة!
- الأولاد الصغار!

178
00:15:45,600 --> 00:15:47,239
أوه لا!

179
00:15:49,520 --> 00:15:51,034
دعونا نذهب يا شباب!

180
00:15:53,160 --> 00:15:54,276
كلاوديو! كلاوديو!

181
00:15:56,080 --> 00:15:58,356
وقتا ممتعا! هيا، أسرع!

182
00:16:01,720 --> 00:16:03,393
لا، ذلك الشاذ أضاع فرصته!

183
00:16:03,760 --> 00:16:05,991
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!

184
00:16:09,480 --> 00:16:11,472
استبدال!

185
00:16:12,000 --> 00:16:15,710
ليون، داميان! أكثر نشاطا!
- كلاوديو!

186
00:16:16,080 --> 00:16:17,434
يا!

187
00:16:18,000 --> 00:16:19,992
دعونا نذهب يا شباب. أسرع!

188
00:16:23,400 --> 00:16:24,914
لم أراك!

189
00:16:26,400 --> 00:16:29,518
يا! أنت!
- اتركه وشأنه!
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

190
00:16:29,880 --> 00:16:32,190
المحكم! استبدال!

191
00:16:32,920 --> 00:16:34,240
كلاوديو!

192
00:16:35,720 --> 00:16:37,393
كلاوديو!

193
00:16:37,720 --> 00:16:39,598
دعونا نذهب يا شباب!

194
00:16:40,240 --> 00:16:41,913
كن شجاعا! انطلق، انطلق!

195
00:16:44,400 --> 00:16:46,517
دعنا نذهب، كلاوديو. أسرع!

196
00:16:46,800 --> 00:16:48,120
هيا، اذهب!

197
00:17:11,800 --> 00:17:13,996
ينظر. سوف يسجلون.

198
00:17:36,040 --> 00:17:38,271
روجر، دقيقة واحدة فقط...

199
00:17:41,120 --> 00:17:43,794
يتعلق الأمر بتكوين الفريق..

200
00:17:45,120 --> 00:17:46,713
كان عظيما!

201
00:17:47,080 --> 00:17:51,199
لقد لعبت بشكل مختلف، ولكن هذا
بالضبط ما تحتاجه.

202
00:17:53,400 --> 00:17:56,313
إذن، هل فكرت في عرضي؟

203
00:17:57,360 --> 00:18:00,876
والدي لم يقل شيئا؟
- أردت أن أسمع ذلك منك.

204
00:18:02,920 --> 00:18:04,593
بالطبع أنا في اللعبة!

205
00:18:06,840 --> 00:18:08,479
أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

206
00:18:09,040 --> 00:18:10,474
مباراة رائعة يا شباب.

207
00:18:10,680 --> 00:18:13,434
لعبة جيدة.
- أنت تعرف بالضبط ما يجب القيام به.

208
00:18:17,200 --> 00:18:18,793
ماريو، انتظر لحظة.

209
00:18:23,040 --> 00:18:24,759
مهلا، آسف.
- لماذا؟

210
00:18:24,960 --> 00:18:27,714
صوت والدي..
- آه، أنا معتاد على ذلك

211
00:18:28,040 --> 00:18:30,714
سيكون لدينا شقة لك.

212
00:18:30,960 --> 00:18:34,032
حقًا؟
- ولكن مع زميلي في الغرفة ليون.

213
00:18:36,000 --> 00:18:38,754
هذا جيد. وأين؟

214
00:18:39,120 --> 00:18:40,998
لماذا الآن، في
بداية البطولة ؟

215
00:18:41,280 --> 00:18:44,273
لم أستطع الانتظار؟
سوف يصرف انتباهه فقط.

216
00:18:44,880 --> 00:18:46,633
التحرك وكل شيء آخر.

217
00:18:47,120 --> 00:18:49,396
ماذا عن سالدو؟

218
00:18:50,040 --> 00:18:52,794
كيف تعتقد؟
-ما رأي ماريو؟

219
00:18:53,080 --> 00:18:56,437
وفقا لميلارد، سأفعل ذلك
حفظ نصف يوم في الأسبوع.

220
00:18:56,640 --> 00:18:59,155
ولكن لديك كل شيء
ما تحتاجه في المنزل.

221
00:18:59,360 --> 00:19:02,876
وهذا ليس السبب الوحيد.
- ماذا تريد أن تقول؟

222
00:19:03,320 --> 00:19:05,596
ربما لديهم خطة
لكل منهما.

223
00:19:05,920 --> 00:19:08,196
يمكنهم أن يفعلوا ما هو أفضل
التعرف على بعضنا البعض.

224
00:19:09,440 --> 00:19:10,920
هل تفهم؟

225
00:19:11,520 --> 00:19:14,831
قد يرغبون في ذلك
تعزيز ماريو وسالدو.

226
00:19:15,920 --> 00:19:20,039
ربما غيروا خطتهم
لاختيار مهاجم واحد.

227
00:19:21,800 --> 00:19:23,200
فكر في الأمر.

228
00:19:25,600 --> 00:19:28,399
أعتقد أن هذا الاقتراح يستحق
علاقة جدية.

229
00:19:28,880 --> 00:19:31,076
دانيال.
وداعا بيتر.
-ماريو.

230
00:20:34,480 --> 00:20:35,709
البيتزا والبيرة؟

231
00:20:37,480 --> 00:20:39,676
ومن ثم ضرطة، أليس كذلك؟

232
00:20:40,560 --> 00:20:42,233
ولكن لا، أنا أمزح.

233
00:20:49,800 --> 00:20:52,269
هيا، ليومنا الأول هنا.

234
00:20:56,600 --> 00:20:58,239
لشقة!

235
00:21:10,040 --> 00:21:12,600
أوه، آسف.
أدخل، لقد انتهيت.

236
00:21:49,840 --> 00:21:51,559
طاب مساؤك.

237
00:21:52,120 --> 00:21:53,634
طاب مساؤك.

238
00:22:30,600 --> 00:22:33,069
لذا. أمس في مقابلة.
ماذا؟

239
00:22:33,280 --> 00:22:35,590
اليوفي اربعة ملايين.

240
00:22:35,920 --> 00:22:39,152
إذا كان كل شيء كذلك وهذا صحيح.
-هل تعرف ماذا يعني هذا؟

241
00:22:39,600 --> 00:22:42,354
الآن الطريق واضح!
- بالنسبة لك، نعم.

242
00:22:42,560 --> 00:22:44,597
جيجر هو جناح أيمن.

243
00:22:45,360 --> 00:22:46,316
جيني!

244
00:22:50,360 --> 00:22:53,000
جيني، ليون. ليون، جيني.
- تشرفت بلقائك

245
00:22:53,200 --> 00:22:54,680
سعيد بلقائك.
- مرحبًا.

246
00:22:55,400 --> 00:22:56,880
كيف حالك؟

247
00:22:57,800 --> 00:22:59,917
هل نجلس؟
- نعم.

248
00:23:02,320 --> 00:23:06,360
ماذا تريد؟
- كابتشينو من فضلك.
- بكل سرور.

249
00:23:07,800 --> 00:23:10,315
أنت تتطابق مع وصفه.
- أوه نعم؟

250
00:23:11,440 --> 00:23:15,036
وكيف وصفني؟
- أخبرني كيف حدث ذلك.

251
00:23:15,520 --> 00:23:17,159
بخير. جيد حقا.

252
00:23:17,480 --> 00:23:21,793
إنهم لطيفون للغاية. كان هناك حتى
أستاذي من ثون.

253
00:23:22,360 --> 00:23:24,113
باربرا؟
- نعم بالضبط.

254
00:23:24,640 --> 00:23:28,031
جيني تدخل المسرح.
- مصممة أزياء .
- رائع!

255
00:23:28,240 --> 00:23:31,711
نحن نبقي أصابعنا متقاطعة.
سأتلقى إجابة في غضون أسبوعين.

256
00:23:32,240 --> 00:23:35,119
حتى أنهم يوفرون شققًا.
سيكون ذلك رائعا.

257
00:23:36,160 --> 00:23:38,629
متى سأرى لك؟

258
00:23:39,320 --> 00:23:41,312
وقتما تشاء.
بالتأكيد.

259
00:23:42,040 --> 00:23:45,397
بفضلك، نجح ماريو أخيرًا.
- تنجح؟

260
00:23:45,800 --> 00:23:47,473
ترك عش العائلة!

261
00:23:47,720 --> 00:23:49,040
كافٍ.

262
00:23:49,520 --> 00:23:51,830
هل هو جيد؟
- حسنا، سأذهب.

263
00:23:53,480 --> 00:23:55,437
حتى الآن جيد جدًا.
نعم.

264
00:23:55,640 --> 00:23:56,676
هنا.

265
00:23:56,880 --> 00:23:58,792
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟
بالتأكيد.

266
00:23:59,160 --> 00:24:00,958
آسف، لا بد لي من المغادرة.
-حقًا؟

267
00:24:01,160 --> 00:24:03,072
لا بد لي من فرز شيء ما.

268
00:24:03,280 --> 00:24:06,000
نعم.
- ربما أراك لاحقا.

269
00:24:06,800 --> 00:24:09,315
سأكون سعيدا.
- نعم، وأنا أيضا.

270
00:24:09,920 --> 00:24:11,912
الوداع.
الوداع.

271
00:24:16,360 --> 00:24:17,999
رائع!

272
00:24:18,200 --> 00:24:19,953
ماذا؟

273
00:24:20,440 --> 00:24:23,399
لا، لكنك لا تطاق!
-ماذا؟ انه رائع.

274
00:24:23,600 --> 00:24:25,751
ليس حراماً قول هذا، أليس كذلك؟

275
00:24:30,840 --> 00:24:32,433
ماذا؟

276
00:24:41,920 --> 00:24:43,593
مرحبًا.
مرحبًا.

277
00:24:45,200 --> 00:24:47,112
أين صديقتك؟

278
00:24:47,320 --> 00:24:49,277
إنها ليست صديقتي.

279
00:24:50,240 --> 00:24:53,472
حقًا؟
-إنها أفضل صديق لي.

280
00:24:54,000 --> 00:24:57,437
لقد عرفتها منذ أن كان عمرها 10 سنوات.
-أنت لا تحصل على وضع؟

281
00:24:58,200 --> 00:25:00,840
لا، نحن لا يمارس الجنس.

282
00:25:01,920 --> 00:25:05,152
إنها تفعل هذا للآخرين.
- يفهم. وأنت؟

283
00:25:05,360 --> 00:25:06,794
لا صديقة؟

284
00:25:07,360 --> 00:25:10,114
هل لديك أي أسئلة أخرى؟
لا.

285
00:25:10,600 --> 00:25:13,399
هل تريد شريحة لحم؟
- لا، سوف آكل بالخارج.

286
00:25:13,960 --> 00:25:16,077
لاستكشاف المناطق المحيطة.

287
00:25:16,360 --> 00:25:18,670
أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

288
00:25:45,440 --> 00:25:50,231
التدريب الساعة 10:00!
- سأقوم بالإحماء قليلاً والتدرب.

289
00:25:51,120 --> 00:25:53,555
لن يؤذيك أيضًا.
-ماذا؟

290
00:25:53,760 --> 00:25:56,992
اعمل على ساقك اليسرى.
- ساقي اليسرى سليمة.

291
00:26:40,000 --> 00:26:41,912
اضرب بقدمك اليسرى.

292
00:26:42,560 --> 00:26:43,596
نعم.

293
00:26:50,360 --> 00:26:52,875
لماذا تتدرب؟
في ما يمكنك القيام به بالفعل؟

294
00:26:53,120 --> 00:26:55,430
هيا، فقط استخدم قدمك اليسرى.

295
00:26:59,480 --> 00:27:02,473
قد لا أحتاج
تدريب بقدر ما تريد.

296
00:27:02,840 --> 00:27:04,559
يا اللعنة!

297
00:27:06,960 --> 00:27:09,714
آسف، الحكم لم يرى أي شيء.

298
00:27:10,600 --> 00:27:12,592
هيا، انهض.

299
00:27:27,560 --> 00:27:30,837
لا تنشره في كل مكان
فقط قم بلفها على الحائط.

300
00:27:32,680 --> 00:27:35,514
ينتقل الطلاء إلى اللفة.
أولا،

301
00:27:35,720 --> 00:27:37,393
ثم مثل هذا.

302
00:27:37,600 --> 00:27:40,160
يتم ضمان التوزيع الموحد.

303
00:27:44,800 --> 00:27:46,598
هذا جيد.

304
00:27:46,800 --> 00:27:49,269
أما بالنسبة للون، فهل هذا هو ما تريده بالضبط؟
- نعم.

305
00:27:49,480 --> 00:27:52,154
ألا تحبه؟
- نعم نعم.

306
00:27:54,240 --> 00:27:56,232
ما الذي دفعك إلى كرة القدم؟

307
00:27:56,920 --> 00:28:00,709
جرني زوج أمي إلى الميدان
عندما كنت صغيرا جدا.

308
00:28:01,520 --> 00:28:03,477
وهذا ما فعلته مع ماريو.

309
00:28:03,680 --> 00:28:05,797
كلما بدأنا مبكرًا، كان ذلك أفضل.

310
00:28:06,400 --> 00:28:09,472
لقد لعبت أيضاً، أليس كذلك؟
- لاعب وسط، دوري الدرجة الثانية.

311
00:28:10,360 --> 00:28:13,159
لم أكن جيدًا بما يكفي لأكون كذلك
المهنية، ولكن هذا لا يهم.

312
00:28:13,440 --> 00:28:16,080
على الأقل ماريو
هناك فرصة لتصبح الأول.

313
00:28:16,560 --> 00:28:19,951
أنت تقوم بعمل رائع.
أنا لا أتحدث عن قوتك

314
00:28:21,400 --> 00:28:23,835
ولكن لديه هذا واحد
خفة، وأنت سريع.

315
00:28:24,280 --> 00:28:27,159
يمكنه حقًا تسجيل هدف.
- أنت أيضاً.

316
00:28:27,600 --> 00:28:30,399
ولكن عليك أن تعمل
القدم اليسرى.

317
00:28:31,080 --> 00:28:32,639
لقد قيل لي بالفعل.

318
00:28:40,360 --> 00:28:43,592
ولا تتردد في التهوية ،
لندعه يجف.

319
00:28:45,880 --> 00:28:49,510
كل شيء في الجذع.
- ممتاز. سنراكم يوم السبت في المباراة.

320
00:28:52,720 --> 00:28:53,870
الوداع.
الوداع.

321
00:28:54,080 --> 00:28:55,799
الوداع.

322
00:28:57,360 --> 00:28:59,192
إنه رائع، والدك.

323
00:29:01,280 --> 00:29:04,273
نعم، ولكننا لسنا في حاجة إليها
كان دعوته للرسم.

324
00:29:04,480 --> 00:29:06,517
هل قال أنه مدرب؟

325
00:29:07,720 --> 00:29:12,351
للصغار في ثون.
لقد دربني أيضًا حتى بلغت التاسعة من عمري.

326
00:29:13,280 --> 00:29:16,079
ولهذا السبب يعتقد دائمًا أنه يعرف كل شيء
ويأخذ زمام المبادرة في كل شيء.

327
00:29:16,280 --> 00:29:19,910
لقد أغضبني مرات عديدة!
- لقد قام بعمل جيد، أليس كذلك؟

328
00:29:21,000 --> 00:29:23,117
تمتص.

329
00:29:23,800 --> 00:29:27,157
لكن نعم. بدونه
لم أكن لأصبح ما أصبحت عليه.

330
00:29:29,280 --> 00:29:31,511
هل ستعطيني واحدة؟
-أنت متأكد؟

331
00:29:42,640 --> 00:29:44,438
ليون! ليون! ليون!

332
00:29:48,680 --> 00:29:50,512
هدف!

333
00:29:50,720 --> 00:29:52,234
لن أصل إلى 10000 أبدًا.

334
00:30:00,480 --> 00:30:03,154
انتبهوا أيها السيدات والسادة!

335
00:30:07,880 --> 00:30:09,792
بالكاد.
- نعم.

336
00:30:17,200 --> 00:30:19,078
ها أنت ذا. لك.

337
00:30:22,400 --> 00:30:24,153
رائع. شكرًا لك.

338
00:30:24,440 --> 00:30:25,920
شكرًا لك.

339
00:31:35,680 --> 00:31:37,512
الجو حار جدًا هنا، أليس كذلك؟

340
00:31:39,720 --> 00:31:40,517
تقسيم الشاشة؟

341
00:32:29,760 --> 00:32:31,160
يا!

342
00:32:34,000 --> 00:32:35,320
يا!

343
00:32:37,440 --> 00:32:38,874
مهلا، توقف عن ذلك!

344
00:32:41,840 --> 00:32:43,240
يا!

345
00:32:43,960 --> 00:32:45,792
مهلا، توقف عن ذلك!

346
00:33:18,240 --> 00:33:19,674
صباح الخير.
مرحبًا.

347
00:33:19,880 --> 00:33:20,870
يستطيع؟

348
00:33:30,720 --> 00:33:32,552
كام جيدة أيضا؟

349
00:33:33,280 --> 00:33:34,350
كام.

350
00:33:36,360 --> 00:33:38,670
الفريق الذي نلعب ضده.

351
00:33:39,040 --> 00:33:42,238
هذا "حم"، وليس "كام".
- لحم خنزير.

352
00:33:43,760 --> 00:33:44,876
لحم خنزير.

353
00:33:47,160 --> 00:33:48,719
في العام الماضي كانوا أبطالا.

354
00:33:53,200 --> 00:33:55,476
لم يخسروا على مر العصور.

355
00:33:56,960 --> 00:34:00,749
حان الوقت لتغيير ذلك من قبل
من أننا سوف نفعل شيئا مجنونا.

356
00:34:08,280 --> 00:34:10,351
أشعر بالفضول للعب ضدهم.

357
00:34:19,760 --> 00:34:23,470
سيمون! ماريو!
-آه، تفضل، اهرب!

358
00:34:23,800 --> 00:34:25,632
ليون، ابحث عن ليون!

359
00:34:26,080 --> 00:34:27,150
مرر يا ماريو!

360
00:34:29,440 --> 00:34:30,954
ليون، ليون، ليون!

361
00:34:32,960 --> 00:34:34,679
نعم! نعم!

362
00:34:53,640 --> 00:34:55,632
عظيم، ماريو! لعبة جيدة!

363
00:34:56,880 --> 00:35:00,317
يا رفاق، لعبكم الجماعي كان رائعًا!

364
00:35:00,960 --> 00:35:03,555
لقد هزمنا البطل، نحن
الأول في الترتيب.

365
00:35:05,320 --> 00:35:07,551
اترك نشوتك
غرفة خلع الملابس، الموسم طويل.

366
00:35:08,000 --> 00:35:11,391
علينا أن نواصل التركيز حتى النهاية المريرة.

367
00:35:12,120 --> 00:35:13,839
ماريو، ليون، كان عظيما!

368
00:35:14,360 --> 00:35:16,795
اليوم يمكننا الاستمتاع

369
00:35:17,160 --> 00:35:18,389
واستعادة القوة.

370
00:35:19,880 --> 00:35:21,109
سنواصل يوم الاثنين.

371
00:35:36,840 --> 00:35:38,479
كل شيء على ما يرام؟

372
00:35:54,560 --> 00:35:57,029
بالأمس... سامحني.

373
00:35:57,760 --> 00:35:58,671
أنا فقط...

374
00:38:34,320 --> 00:38:37,233
أنا مع والدي الآن.
نراكم يوم الاثنين.

375
00:38:43,480 --> 00:38:44,630
هل تريد هذا أيضا؟

376
00:38:44,840 --> 00:38:46,035
كيف حالك؟

377
00:39:03,720 --> 00:39:05,313
مرحبًا.
مرحبًا.

378
00:39:05,720 --> 00:39:07,677
كيف كان الوضع في ثون؟
-أ؟

379
00:39:08,360 --> 00:39:11,751
كيف كان الوضع في ثون؟
كان عيد ميلاد جدتي.

380
00:39:12,200 --> 00:39:14,192
العائلة، كما تعلمون.

381
00:39:14,760 --> 00:39:17,150
أنت لم تخبرني.
- لقد نسيت.

382
00:39:17,440 --> 00:39:19,272
نعم.

383
00:39:48,440 --> 00:39:52,275
أوه نعم. "لافرانكوني" في كلمة واحدة.
- نعم.
- اه لهذا السبب..

384
00:39:52,800 --> 00:39:53,711
حسنًا.

385
00:39:54,040 --> 00:39:56,999
لديك غرفة 9
- شكرا لك.

386
00:40:01,520 --> 00:40:03,512
صباح الخير. ماريو لوثي.

387
00:40:04,120 --> 00:40:05,076
شباب!

388
00:40:05,800 --> 00:40:08,838
نلتقي مرة أخرى من أجل
تمرين لمدة 30 دقيقة الساعة 15:00!

389
00:40:09,600 --> 00:40:12,035
كونوا في الموعد من فضلكم.
أنت أيضاً يا كاميل، حسناً؟

390
00:40:14,800 --> 00:40:19,716
لوتي، ماريو مع ليون سالدو.

391
00:40:20,880 --> 00:40:22,280
الغرفة 15.

392
00:40:22,480 --> 00:40:24,631
هل يمكنني الحصول على غرفة بمفردي؟

393
00:40:54,840 --> 00:40:58,072
أنا لا أفهم لماذا
تم التعاقد مع جوريكي.

394
00:40:58,280 --> 00:40:59,634
أنا أيضاً.

395
00:41:47,520 --> 00:41:49,910
أي نوع من السيرك هذا يا ماريو؟
أوه، هذا يكفي.

396
00:41:50,600 --> 00:41:52,751
لا تزال لا تولي اهتماما؟
-ماذا؟

397
00:41:53,720 --> 00:41:57,157
نريد أن نكون محترفين! لا نستطيع!
-لا نستطيع ماذا؟

398
00:41:58,560 --> 00:42:00,597
ليلة السبت؟

399
00:42:01,640 --> 00:42:03,871
ماذا كان هذا؟

400
00:42:08,080 --> 00:42:12,120
ربما أنت على حق، نحن نلعب كرة القدم
لا نستطيع... لكنك تقودني إلى الجنون.

401
00:42:18,360 --> 00:42:21,194
لقد كان رائعًا، أليس كذلك؟

402
00:42:25,080 --> 00:42:27,470
ما الذي يخيفك كثيرا؟

403
00:43:34,520 --> 00:43:35,670
ليون.

404
00:44:02,120 --> 00:44:03,315
ليون.

405
00:44:08,560 --> 00:44:10,119
هل أنت مجنون؟

406
00:44:10,920 --> 00:44:12,752
ما الذي تفعله هنا؟

407
00:44:15,640 --> 00:44:17,279
آسف.

408
00:44:47,040 --> 00:44:49,430
أكثر عدوانية، إلى الأمام، إلى الجانب!

409
00:44:50,760 --> 00:44:51,989
يتحرك!

410
00:44:52,480 --> 00:44:53,800
حسنا، هيا!

411
00:44:54,080 --> 00:44:56,675
أكثر عدوانية، دعونا نذهب، نعم!
يتحرك!

412
00:44:57,520 --> 00:44:58,954
يتحرك!

413
00:44:59,880 --> 00:45:01,314
حقًا؟

414
00:45:02,280 --> 00:45:06,160
هذه جوقة كلاسيكية، لكننا
نحن أيضًا نؤدي أحيانًا موسيقى الجاز.

415
00:45:06,480 --> 00:45:08,870
أو الإنجيل.
- البوب ​​أيضا.

416
00:45:09,080 --> 00:45:11,470
يمين.
- وأنت ماذا كنت تغني؟

417
00:45:12,160 --> 00:45:14,152
لم أغني. قرأت.

418
00:45:16,360 --> 00:45:19,000
النصوص الخاصة بي.
- أية نصوص؟

419
00:45:19,280 --> 00:45:22,717
أوه، هذه كانت أشياء للأطفال...
- هيا، مغني الراب.

420
00:45:23,080 --> 00:45:25,595
لا، لا، لا!
- هيا، نحن نستمع.
- لا!

421
00:45:26,400 --> 00:45:27,880
لو.
- دعونا.

422
00:45:28,080 --> 00:45:32,518
لنذهب، نبدأ.
بخير. لكنني كتبت هذا عندما كان عمري 14 عامًا.

423
00:45:33,640 --> 00:45:35,791
"ماذا ستفعل بعد ذلك؟"
هذا السؤال أغضبني

424
00:45:36,000 --> 00:45:38,674
ربما سأكون مغني راب
"الجوكر المقدس!"

425
00:45:39,000 --> 00:45:42,516
في الثانية عشرة من عمري لم أكن أعرف من أنا
ومن الواضح أن الاختيار ليس لي.

426
00:45:42,760 --> 00:45:44,638
أحيانا أكتب عن هذا
أحيانًا أكون صامتًا

427
00:45:45,080 --> 00:45:48,073
يوما ما سأكون نجما
مثل الأب، مثل الابن

428
00:45:50,360 --> 00:45:52,079
هذا عظيم.
- شكرًا لك.

429
00:45:52,960 --> 00:45:56,271
لكنه كان على حق
قرار لعب كرة القدم.

430
00:45:56,920 --> 00:46:00,072
لن نعرف أبدًا.
قرأت في كتاب واحد...

431
00:46:00,440 --> 00:46:04,150
"معظم الناس يقضون حياتهم
دفن أفضل موهبتك."

432
00:46:04,520 --> 00:46:06,398
هراء.
يجب أن ترى كيف يلعبون.

433
00:46:06,600 --> 00:46:08,990
مباراة صنعت في الجنة.

434
00:46:14,560 --> 00:46:18,679
هل سمعت من جيني؟
عملها في المسرح لم ينجح.

435
00:46:19,200 --> 00:46:22,352
نعم أنا أعلم.
- ومع انتقالها إلى برن أيضًا.

436
00:46:23,560 --> 00:46:26,359
المسكينة، كانت سعيدة جداً.
اتصل بها.

437
00:46:27,080 --> 00:46:29,834
أمي، نحن نتحدث على الهاتف في كثير من الأحيان.
إنها بخير.

438
00:46:30,040 --> 00:46:31,679
جيني يمكن التعامل معها.

439
00:46:55,800 --> 00:46:57,393
ينظر.

440
00:46:58,800 --> 00:47:00,439
عظيم.

441
00:47:01,360 --> 00:47:03,670
سنذهب هناك.
- متى؟

442
00:47:04,320 --> 00:47:07,358
لماذا المال؟
- عندما نوقع العقد.

443
00:47:07,760 --> 00:47:10,639
سوف تحتاج إلى طلب سلفة.
- بجد؟

444
00:47:10,960 --> 00:47:12,997
بالتأكيد.
بخير.

445
00:47:19,520 --> 00:47:21,477
لا، ليس هنا.

446
00:47:21,760 --> 00:47:22,910
نعم.

447
00:47:31,120 --> 00:47:33,840
كان لدي صديقة عندما كان عمري 16 عامًا.

448
00:47:34,760 --> 00:47:36,433
في غضون شهرين.

449
00:47:38,080 --> 00:47:41,312
لكنني لم أكن واقعًا في الحب.
- وماذا عن الرجال؟

450
00:47:47,360 --> 00:47:49,511
في معسكر التزلج.

451
00:47:50,600 --> 00:47:52,398
كان عمري 12 سنة.

452
00:47:53,960 --> 00:47:55,997
لكننا كنا نشعر فقط.

453
00:47:56,840 --> 00:47:58,274
هذا كل شيء؟

454
00:48:06,360 --> 00:48:07,555
وأنت؟

455
00:48:07,760 --> 00:48:11,197
كان لدي صديق منذ وقت طويل
لكنها لم تدم طويلا.

456
00:48:11,640 --> 00:48:16,317
كنت في فريق تحت 17 عامًا وكان يريد أن يكون في كل مكان
معي، كان الأمر مستحيلا.

457
00:48:18,760 --> 00:48:21,958
هذا كل شيء؟
- حسنًا، موعدان مع Grindr.

458
00:48:23,280 --> 00:48:25,078
هذا هو تطبيق للمثليين.

459
00:48:25,640 --> 00:48:27,154
يا!

460
00:48:28,000 --> 00:48:30,037
لم أكن أعلم أنك موجود!

461
00:49:30,000 --> 00:49:31,150
يأتي!

462
00:49:32,400 --> 00:49:34,119
يأتي!

463
00:49:38,120 --> 00:49:39,554
دعونا!

464
00:50:48,120 --> 00:50:49,634
ماذا؟

465
00:52:06,480 --> 00:52:08,392
كيف حالك؟
- الخارج.

466
00:52:12,360 --> 00:52:15,751
قد يكون غبيا
نكتة، صدفة.
- لا.

467
00:52:16,920 --> 00:52:19,196
لا بد أن أحداً رآنا.

468
00:52:20,280 --> 00:52:23,079
لم نبذل ما يكفي من الجهد.
نحن بالتأكيد أغبياء!

469
00:52:24,400 --> 00:52:27,199
ربما ينبغي لنا التحدث مع المستشارين حول هذا الموضوع.
- بالتأكيد لا.

470
00:52:27,400 --> 00:52:30,199
يجب أن ننكر مهما حدث!

471
00:52:34,240 --> 00:52:36,232
دعونا ننتظر ونرى.

472
00:52:37,800 --> 00:52:39,200
هراء.

473
00:52:39,640 --> 00:52:41,518
بحق الجحيم!

474
00:52:51,040 --> 00:52:53,396
مرحبا بيتر.
مرحبًا. مرحبًا.

475
00:53:04,320 --> 00:53:06,232
السيد جيرلينج، ماريو...

476
00:53:06,560 --> 00:53:09,200
لقد طلبنا منك
تأتي من...

477
00:53:09,640 --> 00:53:11,438
كيف أقول؟

478
00:53:12,080 --> 00:53:13,912
هذه مسألة حساسة.

479
00:53:14,120 --> 00:53:17,238
دعونا لا نتغلب على الأدغال:
نحن نتعامل مع الشائعات.

480
00:53:18,640 --> 00:53:20,711
ويعتقد أن ماريو وليون...

481
00:53:22,720 --> 00:53:25,872
حسنا...
لقد شوهدوا.

482
00:53:26,160 --> 00:53:27,435
ماذا؟

483
00:53:27,640 --> 00:53:28,960
المنخرطين...

484
00:53:30,960 --> 00:53:33,680
العلاقات الحميمة. لقد قبلوا.
-ماذا؟

485
00:53:34,000 --> 00:53:37,072
أي نوع من السيرك هذا؟
أتمنى أنك تمزح؟

486
00:53:37,440 --> 00:53:40,717
لقد رأيناك.
لا! من؟
- لا يهم.

487
00:53:41,080 --> 00:53:42,594
بالطبع نعم.

488
00:53:42,800 --> 00:53:45,679
بدون دليل فهو تشهير.
- وهذا كذب صارخ!

489
00:53:46,040 --> 00:53:49,238
من فضلك، دعونا
البقاء موضوعيا!

490
00:53:49,560 --> 00:53:51,119
لا يمكننا تسمية الأسماء.

491
00:53:51,760 --> 00:53:55,037
لقد جمعتنا هنا لأن
اتهام مجهول.

492
00:53:55,240 --> 00:53:57,550
هل تتوقع مني
هل سأأخذ هذا على محمل الجد؟

493
00:53:57,760 --> 00:53:59,956
تبدو اللجنة جادة
يتعلق بهذه المسألة.

494
00:54:00,600 --> 00:54:03,160
آسف، ولكنني أصدق ماريو.

495
00:54:03,520 --> 00:54:06,513
وقد بدأت اللجنة تشعر بالقلق إزاء هذه المسألة.

496
00:54:06,760 --> 00:54:10,037
سواء كان هذا صحيحا أم لا
لا يهم.

497
00:54:10,320 --> 00:54:11,913
ثم ما هو المهم؟

498
00:54:13,320 --> 00:54:15,357
اسمحوا لي أن أشرح:

499
00:54:15,640 --> 00:54:17,597
لا أحد هنا أو في اللجنة

500
00:54:17,800 --> 00:54:20,031
ليس لديه مشاكل شخصية حول الموضوع قيد النظر.

501
00:54:20,240 --> 00:54:22,994
الجميع يهتم بالجهات الراعية

502
00:54:23,200 --> 00:54:27,911
المشجعين، النادي الذي يجسد
صورة معينة في عيون العالم الخارجي.

503
00:54:28,120 --> 00:54:31,830
عدا عن المشاكل التي
سوف تنشأ في الفريق.

504
00:54:32,040 --> 00:54:34,350
أنا أهتم بالفريق.

505
00:54:34,560 --> 00:54:37,394
لكني أكرر، هذه مجرد شائعات.

506
00:54:37,760 --> 00:54:40,958
يمين. ولكن يجب علينا
تزن كل العواقب.

507
00:54:41,160 --> 00:54:43,197
لكنني لم أفعل أي شيء!

508
00:54:43,480 --> 00:54:45,836
قل لي ما هو موضوع هذه المحادثة.

509
00:54:46,120 --> 00:54:48,760
ماذا يعني هذا ل
لنا، لماريو؟

510
00:54:50,120 --> 00:54:54,080
اللجنة مهتمة
حتى لا يتم الكشف عن هذه القصة

511
00:54:54,440 --> 00:54:56,636
ومنع الصراعات الداخلية.

512
00:54:56,840 --> 00:54:58,911
اه نعم وكيف؟

513
00:54:59,360 --> 00:55:01,636
إسكات لاعب مهتم؟

514
00:55:01,840 --> 00:55:05,595
وبالطبع اتفقنا مع هؤلاء
من يعرف أن يبقي فمك مغلقا.

515
00:55:05,920 --> 00:55:09,880
إذن هذا لاعب.
- محاولة جيدة، السيد جيرلنج!

516
00:55:10,920 --> 00:55:12,559
انظر...

517
00:55:12,880 --> 00:55:16,112
ماريو وليون ليس لديهما ما يخشاه
في الوقت الراهن لا يزال الوضع هادئا.

518
00:55:16,360 --> 00:55:19,831
ليست هناك حاجة لإثارة شائعات غير ضرورية.

519
00:55:20,120 --> 00:55:22,715
وهذا بالتأكيد في مصلحتك أيضًا.
- بالتأكيد.

520
00:55:24,160 --> 00:55:25,719
وعلى وجه التحديد؟

521
00:55:26,560 --> 00:55:28,472
هل يمكنهم الاستمرار
العيش معا؟

522
00:55:28,680 --> 00:55:32,071
نعم، سيكون الأمر واضحًا جدًا
توقف عن هذا الآن.

523
00:55:32,280 --> 00:55:36,752
ربما لا تظهر
معا في الأماكن العامة...

524
00:55:37,160 --> 00:55:40,949
هذا مضحك.
- ميلارد، لا أعتقد أن هذا هو مخرج...

525
00:55:41,240 --> 00:55:42,435
أليس كذلك؟

526
00:55:45,920 --> 00:55:47,593
وفي النادي

527
00:55:48,520 --> 00:55:51,319
التصرف بشكل طبيعي وضبط النفس.

528
00:55:52,560 --> 00:55:54,631
لا تدعهم يستفزونك، حسنًا؟

529
00:55:56,320 --> 00:55:59,631
على أية حال يا ماريو...
يمكنك الاعتماد على دعمنا، بغض النظر عما يحدث.

530
00:56:00,000 --> 00:56:03,596
إذا كان لديك مشكلة، يمكنك ذلك
تعال لرؤيتي في أي وقت.

531
00:56:18,360 --> 00:56:20,079
مرحبا بيتر.
مسيحي.

532
00:56:22,280 --> 00:56:24,636
سيد زيشلر، من هنا من فضلك.

533
00:56:26,760 --> 00:56:27,910
ليون.

534
00:56:28,320 --> 00:56:30,039
بعدك.

535
00:56:36,640 --> 00:56:38,836
إسمع يا بيتر...
- ليس هنا.

536
00:56:55,360 --> 00:56:57,716
الآن افتح أذنيك على نطاق أوسع.

537
00:56:58,120 --> 00:57:00,032
يمكنك الكذب على أي شخص

538
00:57:00,240 --> 00:57:04,314
ولكن ليس بالنسبة لي، وإلا
انتهى الأمر، حسنًا؟

539
00:57:05,640 --> 00:57:06,960
لذا...

540
00:57:08,000 --> 00:57:09,957
هل كانت لك علاقة غرامية مع ليون؟

541
00:57:14,160 --> 00:57:18,473
ولماذا أكتشف هذا الآن؟
لقد بدت وكأنها أحمق كامل!

542
00:57:18,880 --> 00:57:20,951
وأنت، يبدو أنك في ورطة كبيرة!

543
00:57:21,600 --> 00:57:24,240
لكنهم قالوا...
- انسى الأمر.

544
00:57:24,440 --> 00:57:28,957
هناك بعض الأشياء المحرمة:
المخدرات، ممارسة الجنس مع القاصرين،

545
00:57:29,160 --> 00:57:31,800
جميع أنواع حماقة مثلي الجنس، من هذا القبيل
أداء لا يليق بلاعب

546
00:57:32,000 --> 00:57:33,798
أنت تعرف هذا جيدًا.

547
00:57:38,240 --> 00:57:39,720
هل أنت مثلي الجنس؟

548
00:57:45,840 --> 00:57:47,320
ألا تعلم؟

549
00:57:49,560 --> 00:57:51,392
اخرج!
بيتر، هذا يكفي.

550
00:57:51,680 --> 00:57:55,356
كان عليك أن تخبرني، أنت تعرف ذلك.
هيا، اخرج!

551
00:58:44,840 --> 00:58:46,240
أرجوك.

552
00:58:52,120 --> 00:58:53,679
ساعد نفسك.

553
00:58:57,760 --> 00:59:00,320
حسنا، نحن نعرف كل المشاكل.

554
00:59:01,720 --> 00:59:03,837
كيف كانت مقابلتك؟

555
00:59:04,240 --> 00:59:08,120
ماريو ينكر كل شيء، ولكن أنا
لا أعرف إذا كانوا يصدقون ذلك.

556
00:59:08,560 --> 00:59:11,200
لقد أخبرني بكل شيء عنه
لسوء الحظ، في وقت لاحق.

557
00:59:13,040 --> 00:59:16,238
المهم هو ما تنكره.
نحن كذلك.

558
00:59:17,040 --> 00:59:19,509
ليس الخيار الأسوأ
- هل تجد ذلك؟

559
00:59:20,680 --> 00:59:25,232
نعم. في مصلحتهم
منع فضيحة.

560
00:59:26,240 --> 00:59:28,800
هذا جيد.
هذا ما نريده

561
00:59:29,840 --> 00:59:31,832
لقد قمنا بتثبيتهم.

562
00:59:32,200 --> 00:59:35,716
إذا خرج كل شيء، فيجب عليهم ذلك
التصرف بطريقة حضارية.

563
00:59:37,160 --> 00:59:41,791
إذا حدث هذا، فإن مثل هذه الفوضى سوف تختمر هنا.
- من الأسهل التخلص من اللاعب.

564
00:59:42,280 --> 00:59:44,078
بالطبع، ولكن...

565
00:59:44,280 --> 00:59:47,990
لقد استثمروا الكثير في هذه
اثنين للتخلص منهم.

566
00:59:49,160 --> 00:59:51,994
إذا خرج كل شيء، ثم
لن يتم ترك أي حجر دون أن يقلب.

567
00:59:52,200 --> 00:59:54,840
هذا ليس ما يحتاجون إليه
مثلنا تمامًا.

568
00:59:56,040 --> 00:59:58,794
سوف يغطونك
لأطول فترة ممكنة.

569
00:59:59,800 --> 01:00:02,679
هل تعتقد أن اللاعب
هل سيبقي فمه مغلقا؟

570
01:00:03,080 --> 01:00:05,993
هل كان اللاعب؟
- فراي انسكب الفاصوليا.

571
01:00:07,880 --> 01:00:11,237
أرى استراتيجية واحدة فقط.
يجب أن نستمر في إنكار كل شيء.

572
01:00:12,240 --> 01:00:16,996
هذه كذبة، افتراء.
كان الأمر كما لو أن شيئًا لم يحدث.

573
01:00:17,560 --> 01:00:19,119
بالضبط.

574
01:00:19,800 --> 01:00:23,430
بغض النظر عما يقولون عنك
أو لم تفعل، أنت لست مثلي الجنس.

575
01:00:24,760 --> 01:00:28,117
هذه هي الطريقة التي ستتبعها الآن.
بدون أي استثناءات.

576
01:00:29,640 --> 01:00:32,075
أنا والنادي لدينا نفس التوقعات.

577
01:00:33,520 --> 01:00:35,273
أي شيء آخر؟

578
01:00:38,040 --> 01:00:40,509
سوف تحتاج إلى رؤيتهم مع النساء.

579
01:00:40,720 --> 01:00:43,315
ماذا؟ بجد؟
- نعم بجدية.

580
01:00:47,360 --> 01:00:49,920
وقبل كل شيء، ما الذي كنت تفكر فيه؟

581
01:00:51,360 --> 01:00:54,194
نحن لا نعبث مع زملائنا في الفريق.

582
01:00:55,200 --> 01:00:57,032
هذا ليس احترافيًا.

583
01:00:57,960 --> 01:01:01,078
أو تريد أن تصبح محترفاً،
أو تريد الاستمتاع.

584
01:01:01,840 --> 01:01:03,672
يجب علينا أن نختار.

585
01:01:07,200 --> 01:01:09,715
هل ينوون التقاط العاهرات لنا؟

586
01:01:10,040 --> 01:01:11,235
أ؟

587
01:01:13,800 --> 01:01:15,519
انه مجنون.

588
01:01:19,960 --> 01:01:23,510
حسنا، قل شيئا!
- يقول ما؟ زيشلر على حق.

589
01:01:24,680 --> 01:01:28,071
ليس من الاحتراف أن يمارس الجنس
مع زميل في الفريق.

590
01:01:30,200 --> 01:01:32,840
ليس من السهل بالنسبة لي
قصة سخيف.

591
01:01:40,680 --> 01:01:42,399
والآن؟

592
01:01:47,520 --> 01:01:50,991
أنا لست آلة ل
أنهينا علاقتنا!

593
01:01:54,440 --> 01:01:57,080
هذا جنون، لكني أحبك.

594
01:01:58,840 --> 01:02:01,116
لا يهمني ما يقولون!

595
01:02:20,520 --> 01:02:21,920
مهلا...

596
01:02:23,800 --> 01:02:26,235
هناك مساحة حرة هناك، سيراك. هناك.

597
01:02:35,840 --> 01:02:37,433
ليون! إلى الأمام!

598
01:02:40,360 --> 01:02:42,477
هذا ما اعتقدته.
الوغد!

599
01:02:42,680 --> 01:02:44,273
اجتمعوا حولكم!

600
01:02:44,960 --> 01:02:46,599
انتقلوا إلى الجانب الآخر، يا شباب!

601
01:02:48,360 --> 01:02:49,840
يا له من شاذ!

602
01:02:50,560 --> 01:02:52,597
ماريو! ركز!

603
01:03:28,760 --> 01:03:30,114
لذا؟

604
01:03:30,400 --> 01:03:32,835
لقد مرت المعلومات.
إنهم يعرفون.

605
01:03:33,160 --> 01:03:35,038
لماذا؟ هل حدث شيء ما؟

606
01:03:35,240 --> 01:03:37,311
لا، لكني أشعر بذلك.

607
01:03:38,680 --> 01:03:40,558
ربما هو خيالك.

608
01:03:41,560 --> 01:03:45,395
ربما ليس كل شيء، ولكن
الجو مختلف بالتأكيد.

609
01:03:45,720 --> 01:03:47,200
نعم، هذا ممكن.

610
01:03:47,560 --> 01:03:50,394
لكن لا تنسوا ذلك
النادي يدعمك.

611
01:03:51,280 --> 01:03:53,431
لا يمكنهم متابعتك.

612
01:03:54,320 --> 01:03:56,471
وإلا فسوف يواجهون مشاكل أيضًا.

613
01:04:00,640 --> 01:04:02,154
ماذا عن العقد؟

614
01:04:04,880 --> 01:04:06,633
هل مازالت لدي فرصة؟

615
01:04:07,080 --> 01:04:09,231
أعتقد أنهم ينتظرون إشارة.

616
01:04:09,920 --> 01:04:11,559
ما هي الإشارة؟

617
01:04:12,240 --> 01:04:14,800
كان لدى سيشلر فكرة جيدة

618
01:04:15,000 --> 01:04:16,639
قصة مع الكتاكيت.

619
01:04:18,560 --> 01:04:20,233
نعم أنا أعلم.

620
01:04:23,600 --> 01:04:25,876
لماذا لا يمكنك دعوة
أي شخص للحزب؟

621
01:04:26,080 --> 01:04:27,594
بيتر!

622
01:04:30,160 --> 01:04:33,836
هناك وكالات يمكنني...
- لا، أنا آسف، ولكن...

623
01:04:38,000 --> 01:04:40,196
كيف خطيرة
بينك وبين ليون؟

624
01:04:46,360 --> 01:04:48,431
وهذا يزيد من تعقيد الوضع.

625
01:05:01,760 --> 01:05:03,638
وأنت؟
هانوفر؟

626
01:05:04,280 --> 01:05:07,239
كيف الحال هناك؟
- معظم الناس يقولون أن هناك...

627
01:05:07,640 --> 01:05:09,950
...مملة وقذرة.

628
01:05:23,640 --> 01:05:27,077
سآخذ مشروب آخر. أنت أيضاً؟
-لا، شكرا لك. لا يزال لدي.

629
01:06:03,960 --> 01:06:07,032
ألا ترقص؟
- لدي ساقان يسرى.

630
01:06:07,240 --> 01:06:10,836
هذه كارثة للاعب كرة قدم.
- ليس بالنسبة لي.

631
01:06:11,040 --> 01:06:12,474
إنه مغني راب جيد.

632
01:06:12,680 --> 01:06:17,709
لا بد لي من التقاط ماريو لمدة دقيقة.
أود أن أقدمك إلى بوري.

633
01:06:21,160 --> 01:06:22,719
هل تريد الذهاب؟

634
01:06:24,400 --> 01:06:26,756
مدرب جديد للدوري الأول .

635
01:06:30,280 --> 01:06:33,637
أرمين، أود أن
تقديم ماريو لوثي.

636
01:06:34,040 --> 01:06:35,713
ماريو، سعدت بلقائك.

637
01:06:36,880 --> 01:06:38,360
هذه جيني.
جيني.

638
01:06:39,720 --> 01:06:42,519
ميري، كيف تسير الأمور في المتجر؟
- روجر. مرحبًا.

639
01:06:43,600 --> 01:06:46,513
أربعة أهداف في خمس مباريات هي نتيجة جيدة.

640
01:06:47,360 --> 01:06:50,000
لقد سمعت الكثير من الأشياء الجيدة عنك.

641
01:06:50,200 --> 01:06:53,193
أنا فضولي لمتابعة التقدم المحرز الخاص بك.

642
01:06:53,400 --> 01:06:56,393
ربما سيلعب
الأول الموسم المقبل.

643
01:06:57,280 --> 01:06:58,953
سيكون ذلك رائعا.

644
01:06:59,360 --> 01:07:01,397
سعيد بلقائك.
- أنا أيضاً.

645
01:07:01,600 --> 01:07:04,354
حظ سعيد!
استمروا في العمل الجيد.

646
01:07:06,720 --> 01:07:08,439
وداعا كارلو.

647
01:07:09,680 --> 01:07:11,273
هل يمكنني التحدث معك؟

648
01:07:22,360 --> 01:07:24,033
لماذا كل هذا؟
-ماذا؟

649
01:07:24,520 --> 01:07:27,240
هذه القبلة وهذا الفيلم بأكمله.

650
01:07:27,800 --> 01:07:30,156
بحق الجحيم؟
كل شيء كما هو الحال دائما.

651
01:07:31,120 --> 01:07:32,679
انسى ذلك!

652
01:07:42,280 --> 01:07:43,839
جيني.

653
01:07:45,400 --> 01:07:46,629
آسف.

654
01:07:46,840 --> 01:07:49,674
لماذا؟
هل يمكن أن تخبرني ما الذي يحدث؟

655
01:07:54,440 --> 01:07:56,750
الشائعات تنتشر داخل الفريق.

656
01:07:57,320 --> 01:07:58,913
ما الشائعات؟

657
01:08:03,440 --> 01:08:05,159
عن ليون وأنا.

658
01:08:06,600 --> 01:08:07,556
وماذا؟

659
01:08:11,200 --> 01:08:13,157
يقولون أننا نتواعد.

660
01:08:27,560 --> 01:08:29,756
نعم منطقي وهذا يفسر كل شيء.
بتعبير أدق...

661
01:08:30,960 --> 01:08:33,270
في الواقع، لقد كان هذا واضحا منذ فترة طويلة.

662
01:08:39,320 --> 01:08:41,391
هل استخدمتني كغطاء؟

663
01:08:41,600 --> 01:08:45,992
أعلم أنه كان غبيًا حقًا.
آسف.

664
01:08:47,760 --> 01:08:50,434
إذا فتحت أستطيع
قل وداعا لكرة القدم!

665
01:08:51,960 --> 01:08:54,316
لكن لماذا لم تخبرني؟

666
01:08:54,520 --> 01:08:57,354
هل تعتقد أنه أزعجني أنك مثلي الجنس؟

667
01:08:58,040 --> 01:09:00,396
ماريو، أنت حر حقا!

668
01:09:02,240 --> 01:09:03,799
دعونا!

669
01:09:05,760 --> 01:09:07,558
أعتقد أنه أمر رائع.

670
01:09:08,520 --> 01:09:10,637
أعتقد أنه أمر رائع، أنتما الإثنان.

671
01:09:13,560 --> 01:09:14,880
الآن لديك شخص ما.

672
01:09:22,640 --> 01:09:24,120
والآن؟

673
01:09:25,400 --> 01:09:27,312
سيكون لدينا مشروب.

674
01:09:28,960 --> 01:09:30,758
هل تريد منا أن نعود؟

675
01:09:32,600 --> 01:09:35,479
لا تقلق
ليس عليك تقبيلي.

676
01:09:36,360 --> 01:09:38,591
لا ينبغي لنا أن نبالغ.

677
01:09:47,960 --> 01:09:49,360
ذهب.

678
01:09:50,160 --> 01:09:53,234
حسنًا يا شباب، ركزوا.
منذ البداية. الأولاد الصغار لثلاثة.

679
01:09:53,560 --> 01:09:55,597
واحد اثنين ثلاثة.
- الأولاد الصغار!

680
01:09:58,360 --> 01:10:00,670
وفتاتك، أعتقد أنها أعجبت بي؟

681
01:10:00,960 --> 01:10:02,474
كيف حالك؟

682
01:10:03,720 --> 01:10:04,995
هيا يا شباب، هيا!

683
01:10:12,600 --> 01:10:14,637
تيم، ابق على مسافة!

684
01:10:18,440 --> 01:10:20,955
منعه، ماريو. حاجز!

685
01:10:25,200 --> 01:10:26,873
مهلا، التحرك! يتحرك!

686
01:10:31,640 --> 01:10:34,075
هل أنت مجنون؟
- التراجع. الابتعاد.

687
01:10:37,960 --> 01:10:38,871
لا!

688
01:10:39,200 --> 01:10:41,476
أيها الحكم! رئيس القاضي!

689
01:10:41,840 --> 01:10:44,639
لوك، اهدأ!
بالكاد لمسها.

690
01:10:45,000 --> 01:10:48,232
وهذا هو خطأه الأول!
- لويس لاعب وسط.

691
01:10:48,440 --> 01:10:49,794
قل له يا سيمون!

692
01:10:50,280 --> 01:10:51,634
قل له يا سيمون!

693
01:10:52,280 --> 01:10:54,590
كل شيء سيكون على ما يرام.
- داميان، الاحماء.

694
01:10:56,560 --> 01:10:57,994
نعم، حسنًا، سأذهب.

695
01:11:08,440 --> 01:11:10,830
حيث أنها لا تؤذي؟
هناك.

696
01:11:13,080 --> 01:11:15,640
هل لويت كاحلك؟
-ابتعد عني!

697
01:11:30,280 --> 01:11:31,953
كان الأمر بلا معنى على الإطلاق.

698
01:11:32,960 --> 01:11:34,474
أي نوع من السيرك هذا؟

699
01:11:38,200 --> 01:11:40,795
هل تأذيت؟
- كل شيء على ما يرام.

700
01:11:48,480 --> 01:11:50,358
ماريو، هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

701
01:11:50,680 --> 01:11:53,798
أحتاج إلى الخضوع للفحص.
- كن قويا، حسنا؟

702
01:11:57,080 --> 01:11:59,515
أنا فقط أذهب إلى المرحاض.
-أنا في انتظارك.

703
01:12:01,480 --> 01:12:04,279
أي نوع من الهراء الذي تتحدث عنه؟
-أنت تعرف نفسك جيدًا.

704
01:12:04,800 --> 01:12:07,634
لو كنت أنت لكنت أكثر حذرا
في التصريحات.

705
01:12:07,840 --> 01:12:09,672
أنا لا أقول أي شيء.

706
01:12:09,960 --> 01:12:13,476
لكن لا تحكي لي القصص
بخصوص صديقتك يا صديقي

707
01:12:17,600 --> 01:12:21,719
لقد قضيت أنت وليون وقتًا رائعًا
في الفندق الشهر الماضي.

708
01:12:22,320 --> 01:12:23,800
بحق الجحيم؟

709
01:12:25,880 --> 01:12:29,999
قريبا جدا سيكون لدينا مقابلة تجريبية.
المزيد من الأهداف يمكن أن تساعدني.

710
01:12:30,280 --> 01:12:34,433
إذا كنتما
إذا قمت بتمرير الكرة لي في كثير من الأحيان، فلن تكون هناك مشاكل.

711
01:12:34,640 --> 01:12:35,710
اللعنة عليك!

712
01:12:38,880 --> 01:12:40,758
ماذا يحدث؟

713
01:12:41,400 --> 01:12:46,316
لافرانكوني يريد منا أن نمنحه الكرة.
- ماذا...؟ هل يبتزنا؟

714
01:12:47,080 --> 01:12:49,993
سأكسر وجهه
- لن تفعل أي شيء.

715
01:12:50,200 --> 01:12:52,840
إنه ينتظر أن نفترق.

716
01:12:53,040 --> 01:12:54,872
يجب أن نحمي أنفسنا.

717
01:13:02,560 --> 01:13:03,960
ليون.

718
01:13:04,320 --> 01:13:06,676
لا تفعل أي شيء غبي.

719
01:13:08,320 --> 01:13:11,199
انا بحاجه للذهاب.
سوف يأخذني والدي لإجراء أشعة سينية.

720
01:13:11,720 --> 01:13:12,949
نعم؟
- نعم.

721
01:13:15,400 --> 01:13:17,869
نادرا ما رأيتك مدروسا جدا.

722
01:13:18,080 --> 01:13:19,673
ماذا جرى؟

723
01:13:20,480 --> 01:13:22,119
ألا تنام بما فيه الكفاية؟

724
01:13:22,480 --> 01:13:24,312
هل تحتفل كل ليلة؟

725
01:13:25,640 --> 01:13:27,916
هل لديك مشاكل مع جيني؟
- لا.

726
01:13:30,720 --> 01:13:34,509
تريد زوجة لاعب كرة قدم
الذي سوف يعتني بك

727
01:13:34,960 --> 01:13:36,713
ولن تغار من الرياضة.

728
01:13:36,920 --> 01:13:38,639
أوه، هذا يكفي!
-ماذا؟

729
01:13:39,000 --> 01:13:41,435
هل أحتاج إلى شخص مثل أمي؟
لا، ولكن على الأقل شخص ما!

730
01:13:41,640 --> 01:13:43,438
ما الذي تتحدث عنه؟
- هذا صحيح!

731
01:13:43,760 --> 01:13:45,717
هذا ما تفعله مع والدتك.

732
01:13:46,440 --> 01:13:49,990
إنها لا تهتم بكرة القدم
لكنها ستفعل كل ما تقوله.

733
01:13:50,200 --> 01:13:53,511
وبالنسبة لك هذا غني عن القول!
- اسكت!
- ولكن هذا صحيح!

734
01:13:54,880 --> 01:13:56,439
أنت لا تهتم بها.

735
01:13:56,720 --> 01:13:59,633
متى كانت آخر مرة كنت
جاء إلى حفلتها؟

736
01:13:59,840 --> 01:14:03,550
أنت لم تأخذها إلى المنتجع الصحي!
أنت تعرف كم تحب ذلك.

737
01:14:03,880 --> 01:14:07,556
لكنك لا تهتم.
لذا لا تخبرني بما أحتاجه.

738
01:14:23,200 --> 01:14:25,351
لذا؟
- كل شيء على ما يرام.

739
01:14:26,120 --> 01:14:29,079
إصابة.
سوف يضر لبضعة أيام.

740
01:14:29,960 --> 01:14:32,634
لذلك لا بأس.
- لا، لا بأس.

741
01:14:38,440 --> 01:14:41,353
هل تريد أن تلعب كرة القدم؟
- بالطبع نعم.

742
01:14:43,200 --> 01:14:46,079
لا يبدو أنك تهتم
إذا طردنا.

743
01:14:46,280 --> 01:14:49,079
بالطبع لا.
لماذا تقول ذلك؟

744
01:14:49,320 --> 01:14:51,789
حفلة مثلا مع ميري.

745
01:14:52,000 --> 01:14:55,038
أنت لم تبذل أي جهد.
-لقد حذرتك.

746
01:14:55,360 --> 01:14:56,919
واليوم مع لافرانكوني.

747
01:14:57,280 --> 01:15:01,274
رد فعلك الأول هو ضربه.
- لقد كان المخرج الوحيد.

748
01:15:01,840 --> 01:15:05,197
هذا هو بالضبط ما أتحدث عنه.
هل يمكنك أن تتخيل ماذا سيحدث؟

749
01:15:06,040 --> 01:15:07,997
لن يتم القبض علينا.

750
01:15:08,200 --> 01:15:10,715
من حصل على البطاقة الحمراء اليوم؟

751
01:15:11,080 --> 01:15:12,719
نعم لقد أخفقت.

752
01:15:15,880 --> 01:15:19,669
أشعر وكأنني مراقب.
وراء كل خطوة من خطواتي.

753
01:15:20,440 --> 01:15:23,274
لا أعرف كيف أتصرف بعد الآن.

754
01:15:25,360 --> 01:15:27,477
والدوري الأول العام القادم..

755
01:15:29,320 --> 01:15:31,596
هل ما زلت تصدق ذلك؟

756
01:16:17,400 --> 01:16:18,834
مرحبًا.
- مرحبًا.

757
01:16:29,840 --> 01:16:31,320
ما هذا؟

758
01:16:32,560 --> 01:16:34,472
هل يمكنك أن تشرح لي ماذا يعني هذا؟

759
01:16:42,920 --> 01:16:45,196
لماذا يرسلون لي هذا؟

760
01:16:45,440 --> 01:16:47,796
ابنك تمتص سالدو
بدلا من كسب اثنين من الأهداف!

761
01:16:48,000 --> 01:16:49,559
هذا ليس صحيحا.

762
01:16:57,480 --> 01:16:58,880
وإذا كان الأمر كذلك؟

763
01:17:00,240 --> 01:17:02,152
أنت تمزح.

764
01:17:03,360 --> 01:17:05,875
لا، ولكن هل أنت مجنون؟
- مرحبًا.

765
01:17:07,120 --> 01:17:08,600
ماذا يحدث؟

766
01:17:09,920 --> 01:17:11,593
هنا. هذا ما يحدث.

767
01:17:22,960 --> 01:17:25,031
وماذا؟
- وماذا؟

768
01:17:27,040 --> 01:17:29,236
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟

769
01:17:29,760 --> 01:17:31,479
لديه ذوق رائع.

770
01:17:31,680 --> 01:17:33,990
هل أنت متوهم؟
- أوه، هيا!

771
01:17:35,080 --> 01:17:37,151
وهذا ينطبق فقط على ماريو وليس أي شخص آخر.

772
01:17:37,840 --> 01:17:40,560
الشيء الرئيسي هو أنه سعيد.
- سعيد؟

773
01:17:41,080 --> 01:17:42,400
ماذا عن مسيرته؟

774
01:17:43,360 --> 01:17:46,034
هل يريد تدميرها من أجل مؤخرته؟

775
01:17:46,240 --> 01:17:49,551
هذه ليست قذف الحمار.
- أوه نعم؟ ماذا إذن؟

776
01:17:51,240 --> 01:17:52,993
أنا أحب ليون.

777
01:17:56,120 --> 01:17:57,839
أنت تحب ذلك، عظيم!

778
01:17:59,240 --> 01:18:01,755
هل تريدين خطبته في الملعب؟

779
01:18:01,960 --> 01:18:03,553
كفى، توقف!

780
01:18:03,880 --> 01:18:07,715
إذا علم النادي بهذا!
- وهم يعرفون، غورينغ أيضا.

781
01:18:08,240 --> 01:18:11,631
أنا لست الوحيد
لاعب كرة قدم مثلي الجنس في العالم.

782
01:18:12,800 --> 01:18:14,917
من الرائع أن تخبرني بهذا الآن.

783
01:18:15,280 --> 01:18:17,272
لا عجب رؤية رد فعلك.

784
01:18:17,520 --> 01:18:20,160
ومن الطبيعي أنه لم يخبرك بذلك.

785
01:18:22,600 --> 01:18:25,672
أتعلم؟
اللعنة عليكما، كلاكما!

786
01:18:50,040 --> 01:18:51,520
ماذا الآن؟

787
01:18:51,760 --> 01:18:53,592
هل فكرت في هذا؟

788
01:18:55,480 --> 01:18:57,995
أعني... ما هي خططك؟

789
01:19:59,800 --> 01:20:01,792
تبدو في حيرة.

790
01:20:02,160 --> 01:20:03,389
نعم.

791
01:20:03,600 --> 01:20:05,193
تمثيلك ممتاز.

792
01:20:06,160 --> 01:20:09,198
لقد أصبحت أكثر اجتماعية
سمعناك الآن.

793
01:20:10,120 --> 01:20:12,510
أنت أكثر عدوانية، هذا هو
نحن نحب ذلك.

794
01:20:12,960 --> 01:20:16,158
بالطبع، يمكن لأي شخص الاستغناء عنه
ولا بطاقة حمراء.

795
01:20:16,600 --> 01:20:18,876
أنت بحاجة إلى التعلم بشكل أفضل
السيطرة على نفسك.

796
01:20:21,800 --> 01:20:24,190
سينتهي الموسم
في شهر واحد فقط.

797
01:20:24,520 --> 01:20:26,318
نقول لك الآن:

798
01:20:26,640 --> 01:20:30,236
يمكنك الانضمام الأول
القسم الموسم المقبل.

799
01:20:34,280 --> 01:20:35,430
مبروك يا ماريو.

800
01:20:38,040 --> 01:20:40,714
لقد أظهرت أنك تعرف كيف
التعامل مع الضغط.

801
01:20:42,400 --> 01:20:45,199
والقصة مع جيني بلا شك
ساهمت في النجاح.

802
01:20:50,680 --> 01:20:52,399
ماذا عن ليون؟
هل سمعت أي شيء؟

803
01:20:52,680 --> 01:20:55,354
لا، هل أجرى مقابلة بعد؟
- لا.

804
01:20:56,000 --> 01:20:58,913
استرخى ليون
المباريات الاخيرة.

805
01:20:59,240 --> 01:21:01,118
نعم أنا أعلم.
- اسمع...

806
01:21:02,400 --> 01:21:04,278
لا أريد أن أفسد المتعة

807
01:21:04,480 --> 01:21:07,598
ولكن لا يمكنك اللعب
في نفس الفريق.

808
01:21:09,600 --> 01:21:11,831
هذا هو ...
- قد يضطر ليون إلى ذلك

809
01:21:12,040 --> 01:21:13,793
ابحث عن نادي جديد.

810
01:21:14,360 --> 01:21:16,431
هراء.
- آسف.

811
01:21:17,440 --> 01:21:20,558
فقط احتفظ بها لنفسك.
ربما أكون مخطئا.

812
01:21:26,040 --> 01:21:27,474
أهلاً بكم.

813
01:21:45,440 --> 01:21:46,999
من فعل ذلك؟

814
01:21:50,440 --> 01:21:51,590
من فعل ذلك؟

815
01:21:56,760 --> 01:22:00,117
نعم، مضحك جداً، حفنة من الشواذ.
- أهلا بالجميع.

816
01:22:00,840 --> 01:22:03,594
اسمع يا ماريو.
يعتقدون أن الأمر مضحك للغاية.

817
01:22:05,360 --> 01:22:08,194
هذا ينبغي أن يقول
أنني ألمسك بقضيبي.

818
01:22:13,240 --> 01:22:16,438
ماذا لو لمسته بقضيبي؟
ما هي المشكلة؟

819
01:22:19,000 --> 01:22:21,037
هذا لا يعنيك!

820
01:22:22,520 --> 01:22:26,230
آسف يا شباب، ولكن أريد
أعرف مع من أستحم.

821
01:22:26,680 --> 01:22:29,320
هل قمت بمضايقتك من قبل؟
- ليون. قف.

822
01:22:29,720 --> 01:22:31,074
يا رفاق، ليون على حق.

823
01:22:31,280 --> 01:22:34,398
أي نوع من الكلام الطفل.
هذا لا يعنينا.

824
01:22:35,520 --> 01:22:37,796
عذرا، ولكن اثنين من الشواذ في الفريق؟

825
01:22:38,440 --> 01:22:39,794
هل أنتما معا؟

826
01:22:40,160 --> 01:22:42,311
وإذا كان الأمر كذلك؟
- ليون، إنهم يستفزوننا.

827
01:22:42,520 --> 01:22:44,193
هل هو نعم أم لا؟
- لا!

828
01:22:45,280 --> 01:22:47,670
أنا أواعد صديقتي.

829
01:22:48,840 --> 01:22:50,559
هل الأمر واضح الآن؟

830
01:22:52,880 --> 01:22:55,440
ماريو...
- توقف عن الكلام الهراء!

831
01:22:56,920 --> 01:22:58,957
ماريو...
- اذهب إلى الجحيم!

832
01:23:07,800 --> 01:23:09,359
أنا القرف عليك!

833
01:23:11,960 --> 01:23:13,713
على حد علمي...

834
01:23:13,960 --> 01:23:16,395
...مص ديك.
إنها معدية جدًا.

835
01:23:24,720 --> 01:23:26,677
المتسكعون.

836
01:23:28,480 --> 01:23:30,233
ليون؟
- ليس لدي أي شيء آخر لأفعله هنا.

837
01:23:30,440 --> 01:23:32,591
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

838
01:23:42,200 --> 01:23:43,714
ماذا يحدث هنا؟

839
01:23:47,440 --> 01:23:48,760
مهلا، أنا أتحدث إليكم!

840
01:24:18,920 --> 01:24:21,640
ليون، أين أنت؟
اتصل بي!

841
01:24:24,000 --> 01:24:26,879
اتصل زيسلر باللجنة.

842
01:24:27,840 --> 01:24:29,911
تم ايقاف ليون .

843
01:24:31,360 --> 01:24:32,874
عاهرة!

844
01:24:34,560 --> 01:24:36,631
لماذا يتصرف وكأنه مجنون؟

845
01:24:38,280 --> 01:24:41,193
لأن هؤلاء المتسكعون مرة أخرى
استفزتنا.

846
01:24:41,720 --> 01:24:42,915
لا يتوقفون.

847
01:24:43,120 --> 01:24:46,318
فغضب وأراد
حتى أعترف بكل شيء.

848
01:24:46,600 --> 01:24:48,512
ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟

849
01:24:48,920 --> 01:24:50,877
ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟

850
01:24:52,640 --> 01:24:54,074
هراء!

851
01:25:28,600 --> 01:25:30,114
متى وصلت؟

852
01:25:38,040 --> 01:25:39,394
ماذا تفعل؟

853
01:25:40,240 --> 01:25:42,072
كيف تبدو؟

854
01:25:46,920 --> 01:25:50,197
لماذا فعلت هذا؟
لماذا دمرت كل شيء؟

855
01:25:50,400 --> 01:25:52,312
هل أنا من أفسد كل شيء؟

856
01:25:52,600 --> 01:25:56,799
لماذا تهتم كثيرا؟ لديك عقد.
لكنك لم تخبرني.

857
01:25:58,440 --> 01:26:02,559
لقد نجحت خدعتك مع جيني أخيرًا.
- كان لدينا اتفاق.

858
01:26:03,720 --> 01:26:06,189
لماذا تتظاهر بأنك بطل؟

859
01:26:07,680 --> 01:26:11,560
لقد سئمت من الكذب و
أشعر وكأنني حماقة.

860
01:26:12,360 --> 01:26:13,874
افعل ما تريد.

861
01:26:14,080 --> 01:26:16,356
سأعود إلى ألمانيا.
- لا.

862
01:26:16,720 --> 01:26:18,996
لا، لا، ليون. لو سمحت!

863
01:26:19,600 --> 01:26:21,717
لو سمحت! لو سمحت!

864
01:26:22,520 --> 01:26:23,920
لو سمحت!

865
01:26:27,600 --> 01:26:29,512
وداعا ماريو.

866
01:26:29,880 --> 01:26:31,109
لو سمحت!

867
01:27:47,120 --> 01:27:48,793
اه جيني.

868
01:27:49,160 --> 01:27:50,719
صباح الخير.

869
01:27:51,640 --> 01:27:54,712
هل تعرفني؟
- نعم بالتأكيد. صباح الخير.

870
01:27:55,440 --> 01:27:56,760
هل لديك دقيقة؟

871
01:27:57,840 --> 01:28:00,400
هل تريد شيئا للشرب؟
-لا، شكرا لك.

872
01:28:02,120 --> 01:28:05,397
أخبرك ماريو عنه
العرض في هامبورغ؟

873
01:28:06,160 --> 01:28:08,675
كما عرض عليه فريق يونج بويز عقدًا.

874
01:28:08,920 --> 01:28:10,513
نعم أنا أعلم.

875
01:28:10,840 --> 01:28:14,834
لكني نصحته بعدم التوقيع.
الشائعات لن تتوقف هنا

876
01:28:16,120 --> 01:28:20,160
لكنني لا أعرف إذا كان لن يكون كذلك
على وشك الانهيار العصبي في هامبورغ.

877
01:28:20,680 --> 01:28:23,275
لم يكن ماريو وحيدًا إلى هذا الحد من قبل.

878
01:28:25,000 --> 01:28:28,391
والمنافسة والضغط
أقوى بكثير من هنا.

879
01:28:29,400 --> 01:28:31,278
حسنا، ما الذي يجب أن أفعله حيال ذلك؟

880
01:28:33,680 --> 01:28:36,559
وإذا ذهب أحد معه
لدعمه...

881
01:28:37,760 --> 01:28:40,355
على محمل الجد، لا يزال يتعين علي ذلك
تتظاهر بأنها زوجته؟

882
01:28:40,640 --> 01:28:42,711
لا، لا تفعل ذلك.

883
01:28:43,480 --> 01:28:46,917
إنه يحتاج إلى من يريده
يثق بمن يقدره.

884
01:28:47,320 --> 01:28:51,394
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي.
لن أكون في هامبورغ بانتظام.

885
01:28:51,680 --> 01:28:55,560
وأنت أفضل صديق له.
- لدي عمل هنا.

886
01:28:56,520 --> 01:29:00,560
سيكون هناك عمل هناك أيضا.
أنا أعرف الناس في هامبورغ.

887
01:29:03,560 --> 01:29:06,234
سوف تغادر ثون
رؤية العالم.

888
01:29:06,600 --> 01:29:08,432
هل فكرت يوما في هذا؟

889
01:29:10,720 --> 01:29:14,191
وهذا سيكون للمرة الأولى فقط
عدة أشهر حتى يتكيف.

890
01:29:14,480 --> 01:29:15,914
سوف تعيش كزملاء في الغرفة.

891
01:29:16,120 --> 01:29:18,954
هل يمكنك أن تتخيل
الأشياء بالطريقة التي تريدها.

892
01:29:19,160 --> 01:29:21,391
هناك المزيد لهذه القصة.

893
01:29:22,080 --> 01:29:26,279
ماريو لا يتعامل مع الأمور بشكل جيد
هذا الأمر كله ليون، أنت تعرف ذلك.

894
01:29:26,560 --> 01:29:29,075
كرة القدم هي الشيء الوحيد
ما تركه.

895
01:29:29,280 --> 01:29:32,591
لا أعرف ماذا سيفعل
إذا انهار هذا الحلم أيضًا.

896
01:29:32,880 --> 01:29:36,954
آسف، ولكن أنا لا
أعتقد أنني الشخص المناسب.

897
01:29:37,840 --> 01:29:39,877
أحتاج إلى فتح حانة.

898
01:31:24,720 --> 01:31:26,200
مرحبًا.
- مرحبًا.

899
01:31:27,120 --> 01:31:28,554
نراكم غدا.

900
01:31:28,840 --> 01:31:32,311
يا صاح، أنت تصطاد السمك!
الحق في المنزل.

901
01:31:32,880 --> 01:31:34,951
لقد مارست الجنس معها جيدًا!
- مرحبًا.

902
01:31:35,160 --> 01:31:36,879
نراكم غدا.
- الوداع. - تشاو.

903
01:31:40,120 --> 01:31:41,759
مرحبًا.

904
01:31:41,960 --> 01:31:43,633
كل شيء على ما يرام؟

905
01:31:44,320 --> 01:31:46,676
متى وصلت؟
- ليلة أمس.

906
01:31:47,080 --> 01:31:49,800
هل ترغب في تناول شيء ما؟
- المنزل، باللغة الكورية؟

907
01:31:50,240 --> 01:31:52,755
أنه لا يوجد شيء آخر؟
أليس هناك مطعم بيتزا؟

908
01:31:53,560 --> 01:31:55,153
يأكل.
- حسنا، هل نحن ذاهبون؟

909
01:32:01,080 --> 01:32:03,037
فيرهوك، هنا لمدة شهر.

910
01:32:07,640 --> 01:32:11,190
أنت تفهم؟ هذا على الأرجح
دخولك الأول في اللعبة.

911
01:32:11,520 --> 01:32:13,716
نعم، هذا رائع. أنا سعيد.

912
01:32:17,040 --> 01:32:18,599
هل أنت متأكد من أن كل شيء على ما يرام؟

913
01:32:21,800 --> 01:32:24,269
لم أنم جيدًا مؤخرًا.

914
01:32:24,480 --> 01:32:27,518
أخبر الطبيب أنه
ربما يمكنه أن يصف لك شيئًا ما.

915
01:32:29,400 --> 01:32:31,596
هذا هو المهم، وهذه فرصة
الذي يأتي مرة واحدة في العمر!

916
01:32:31,960 --> 01:32:34,111
يجب أن تكون في الشكل.
- نعم أنا أعلم.

917
01:32:37,280 --> 01:32:39,192
هل كل شيء على ما يرام مع جيني؟

918
01:32:39,760 --> 01:32:42,229
نعم، إنها تقضي وقتًا رائعًا في عملها.

919
01:32:44,800 --> 01:32:46,519
أنا سعيد أنها هنا.

920
01:32:50,240 --> 01:32:53,836
هل فكرت يوما
لقاء صديق جديد؟

921
01:32:54,040 --> 01:32:57,556
هناك مواقع مثلي الجنس.
إذا كنت حذرا...

922
01:32:57,760 --> 01:32:59,194
انها ليست بالنسبة لي.

923
01:32:59,840 --> 01:33:01,718
تحتاج إلى التخلص من بعض البخار في عمرك.

924
01:33:01,920 --> 01:33:03,718
هذا مهم.

925
01:33:06,880 --> 01:33:10,476
خلاف ذلك هناك امرأة مع
الذي يمكنك التحدث معه حول هذا الموضوع.

926
01:33:10,920 --> 01:33:13,560
هل ينبغي أن نتحدث عن ذلك؟
- معالج رياضي .

927
01:33:13,880 --> 01:33:17,078
إنها تعمل مع اثنين من لاعبي كرة القدم المثليين.
هذا أمر سري.

928
01:33:17,280 --> 01:33:18,999
أنا لا أحتاج إليها.

929
01:33:21,080 --> 01:33:24,994
نحن جميعا بحاجة إلى الدعم.
- بيتر، أستطيع التعامل مع ذلك.

930
01:33:35,360 --> 01:33:36,953
هاتفك!

931
01:33:41,920 --> 01:33:43,274
شكرًا لك.

932
01:33:55,720 --> 01:33:57,359
حسنا، بالتأكيد. بخير.

933
01:33:58,720 --> 01:34:00,359
أرك لاحقًا. تشاو.

934
01:34:05,560 --> 01:34:08,314
ماذا؟
-من هو سفين؟

935
01:34:12,640 --> 01:34:14,074
هيا، تحدث.

936
01:34:17,360 --> 01:34:19,556
وهو يعمل أيضًا في الاستوديو.

937
01:34:20,560 --> 01:34:24,190
وهو متخصص في الإضاءة، و
شربنا القهوة، لا أكثر.

938
01:34:25,760 --> 01:34:28,514
لا حرج في ذلك.
نحن لسنا متزوجين.

939
01:34:31,320 --> 01:34:32,993
هل تحبه؟

940
01:34:34,440 --> 01:34:35,430
لا أعرف.

941
01:34:42,840 --> 01:34:45,958
بالمناسبة، المباراة، هل ستأتي؟
- بالتأكيد.

942
01:34:46,560 --> 01:34:48,836
ليس عليك أن تفعل ذلك.
- نعم بالتأكيد.

943
01:34:49,120 --> 01:34:52,033
هذه هي المباراة الأولى الخاصة بك و
سوف يأتي والديك.

944
01:34:52,240 --> 01:34:54,197
وفوق كل شيء،
أنا بحاجة لرؤيتي هناك، أليس كذلك؟

945
01:34:55,560 --> 01:34:56,880
رائع.

946
01:35:43,280 --> 01:35:45,397
هل يمكنك مساعدتي؟
- نعم. -شكرًا لك.

947
01:35:46,600 --> 01:35:48,592
ممتاز. شكرًا لك.

948
01:35:49,320 --> 01:35:50,993
شكرًا لك!
- شكرًا لك.

949
01:35:51,960 --> 01:35:54,520
صحتك.
- نعم، سوف نتناول مشروبًا.

950
01:35:54,720 --> 01:35:56,712
مرحبا بكم في هامبورغ.
- شكرًا لك.

951
01:35:57,320 --> 01:35:58,879
أهلاً بكم.

952
01:35:59,920 --> 01:36:01,513
مرحبًا.
مرحبًا.

953
01:36:02,360 --> 01:36:03,714
أنت، جيني، أليس كذلك؟
- نعم.

954
01:36:03,920 --> 01:36:05,400
مرحبًا!
- تشرفت بلقائك

955
01:36:05,640 --> 01:36:08,314
أنا أيضا.
- وهذا هو سيلك، صديق فلوريان.

956
01:36:08,520 --> 01:36:10,796
نعم.
- سارة، زوجة توم.

957
01:36:11,000 --> 01:36:12,912
جيني، صديقة ماريو.

958
01:36:13,120 --> 01:36:14,634
مرحبًا.
- تشرفت بلقائك

959
01:36:14,920 --> 01:36:17,355
جيني، سوف نقوم بالحجز.

960
01:36:19,320 --> 01:36:22,154
هل سيأتي السيد جيرلنج أيضًا؟
ينظر إلى الطابق السفلي مع زملائه.

961
01:36:22,600 --> 01:36:24,990
عظيم، ضعه على الفور.

962
01:36:26,480 --> 01:36:28,039
رائع.

963
01:36:28,800 --> 01:36:30,712
بلا عيوب.
- إنه يناسبك.

964
01:36:30,960 --> 01:36:32,679
شكرًا لك.
-من دواعي سروري .

965
01:37:42,240 --> 01:37:43,640
التدخل في الحركة!

966
01:37:45,280 --> 01:37:49,240
سانت باولي: 0 الضيوف: 0

967
01:38:57,440 --> 01:39:01,320
شكرا لك على الدعوة.
لقد تبين أنك جيد جدًا.

968
01:39:03,480 --> 01:39:04,709
إنهم هنا.

969
01:39:16,400 --> 01:39:18,357
أنا فخور جدا بك.

970
01:39:20,800 --> 01:39:21,995
شكرًا لك.

971
01:39:31,120 --> 01:39:34,750
سأغير الضوء قليلا.
ممتاز.

972
01:39:34,960 --> 01:39:37,316
الآن تحرك بعيدًا قليلاً.

973
01:39:37,560 --> 01:39:41,315
سأقوم فقط بإجراء اختبار سريع،
للتحقق مما إذا كانت الإضاءة مناسبة.

974
01:39:43,160 --> 01:39:44,594
نعم، هذا جيد جدا!

975
01:39:44,800 --> 01:39:48,794
عظيم! الآن أقترح ذلك
صديقتك انضمت اليك...

976
01:39:49,440 --> 01:39:51,033
إذا كان ذلك ممكنا

977
01:39:51,520 --> 01:39:53,955
هذه هي مجلة الأسرة

978
01:39:54,160 --> 01:39:57,756
وهذا هو الأهم
يهم قرائنا.
- نعم.

979
01:40:01,840 --> 01:40:03,479
بخير. أين يجب أن أقف؟

980
01:40:03,760 --> 01:40:06,150
عظيم. الوقوف بالقرب من بعضها البعض.

981
01:40:06,360 --> 01:40:10,070
عظيم! ننتقل إلى بعضنا البعض.
أكثر قليلا، أقرب قليلا.

982
01:40:10,280 --> 01:40:12,840
المس رؤوسكم.
عظيم!

983
01:40:13,040 --> 01:40:15,874
ارفع ذقنك!
ابتسامة صغيرة لطيفة.

984
01:40:16,200 --> 01:40:18,237
ممتاز.
هل يمكننا رؤية الأسنان؟

985
01:40:18,640 --> 01:40:20,393
أكثر سعادة قليلا.

986
01:40:20,800 --> 01:40:24,714
اخفض ذقنك قليلاً
التفت إلي.

987
01:40:24,920 --> 01:40:26,957
جيد جدًا!
تبدو أكثر سعادة قليلا!

988
01:40:27,560 --> 01:40:30,553
هل هذا ممكن؟
نعم جيد!

989
01:40:31,200 --> 01:40:33,760
أنت ممتاز. بخير!

990
01:40:34,800 --> 01:40:37,793
هل يمكنك وضع يدك على كتفك؟

991
01:40:38,200 --> 01:40:40,396
لذا. جيد جدًا!

992
01:40:41,360 --> 01:40:43,556
قف بشكل مستقيم.

993
01:40:44,000 --> 01:40:46,959
ارفع ذقنك قليلاً.
نعم عظيم!

994
01:40:47,160 --> 01:40:50,437
ابتسامة صغيرة لطيفة كما كان من قبل.
نفس النظرة السعيدة.

995
01:40:50,680 --> 01:40:52,751
عظيم! بخير!

996
01:40:55,200 --> 01:40:56,714
عظيم! بخير!

997
01:40:57,560 --> 01:40:59,631
صورة أخيرة.

998
01:41:00,800 --> 01:41:02,951
لقد انتهينا...
- سوبر.

999
01:41:03,480 --> 01:41:06,678
يمكننا العمل
مع والديك؟

1000
01:41:08,040 --> 01:41:09,235
ولم لا؟

1001
01:41:09,760 --> 01:41:11,991
منذ نحن هنا.
بالتأكيد.

1002
01:41:12,920 --> 01:41:14,320
ذهب.

1003
01:41:14,800 --> 01:41:16,598
لماذا أنت غير التواصل؟

1004
01:41:20,920 --> 01:41:23,879
أنا لا أريد.
هذا كثير جدًا.

1005
01:41:26,760 --> 01:41:28,558
ًلا شكرا.

1006
01:41:31,400 --> 01:41:35,713
لذلك سوف نطلق النار على واحدة
منك على الأريكة،

1007
01:41:36,040 --> 01:41:38,157
ربما تحت هذه الصورة؟

1008
01:42:33,800 --> 01:42:35,154
كل شيء على ما يرام؟

1009
01:42:38,480 --> 01:42:39,800
لا تقلق.

1010
01:42:40,800 --> 01:42:42,200
هل أنت متأكد؟

1011
01:42:43,320 --> 01:42:45,118
العودة إلى السرير.

1012
01:42:46,640 --> 01:42:48,950
ستخبرني إذا حدث أي شيء، حسنًا؟

1013
01:43:32,600 --> 01:43:35,672
هذا ليس صحيحا.
لم أقابل في Tinder.

1014
01:43:36,880 --> 01:43:39,475
لقد أرسل لك إعجابًا فائقًا.
يمين.

1015
01:43:41,200 --> 01:43:43,237
التقينا في منزل جيوفاني.

1016
01:43:43,640 --> 01:43:46,792
نعم، ولكنك كنت خجولا جدا
لهذا السبب التقيتما من خلال Tinder.

1017
01:43:48,920 --> 01:43:52,391
جيوفاني ؟
- مطعم بيتزا بالقرب من الملعب.

1018
01:43:52,760 --> 01:43:57,152
عملت هناك خلال العطلات
وجاءوا بعد المباراة.

1019
01:43:57,720 --> 01:44:00,474
ولكن فقط للبيتزا.

1020
01:44:01,240 --> 01:44:03,914
لكن، لكن، لكنك لم تجرؤ
اتخذ الخطوة التالية

1021
01:44:04,120 --> 01:44:06,271
على تيندر.

1022
01:44:06,640 --> 01:44:10,554
حسنًا، تحدثنا عن Tinder أولاً.
- وكانت رومانسية للغاية.

1023
01:44:11,160 --> 01:44:12,799
أحمق!

1024
01:44:13,120 --> 01:44:15,316
لكن نعم، لقد كانت رومانسية.

1025
01:44:15,600 --> 01:44:19,196
لقد دعاني كيفن لذلك
العشاء على ضوء الشموع مع الزهور.

1026
01:44:21,760 --> 01:44:24,116
حقا قديمة الطراز، و...

1027
01:44:24,640 --> 01:44:28,759
أول مرتين نحن فقط
قبلني عندما أوصلني إلى المنزل.

1028
01:44:29,520 --> 01:44:32,558
كنت أعلم أن الأمر جدي.
كان هذا منذ عام تقريبًا.

1029
01:44:32,760 --> 01:44:33,796
نعم.

1030
01:44:36,320 --> 01:44:38,357
تشاو.
- شكرًا لك.

1031
01:44:39,400 --> 01:44:41,756
شكرا لك، كان ذلك جيدا جدا.
- شكرا لحضوركم.

1032
01:44:41,960 --> 01:44:44,236
سوف ندعوك في وقت ما.
-أنت تطبخ جيدًا.

1033
01:44:44,440 --> 01:44:46,238
ماذا؟
الوداع. -الوداع.

1034
01:44:46,440 --> 01:44:48,636
سوف نطبخ معا.

1035
01:45:02,200 --> 01:45:03,429
ماذا جرى؟

1036
01:45:06,400 --> 01:45:08,073
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

1037
01:45:17,640 --> 01:45:19,791
لقد قللت من الوضع.

1038
01:45:20,040 --> 01:45:25,160
اعتقدت أن كل شيء سيكون سهلاً للغاية
دعونا نتصافح، ولكن هذا...

1039
01:45:25,680 --> 01:45:27,512
ولكن هذا كثير جدا.

1040
01:45:28,800 --> 01:45:31,235
لا أستطيع أن أكذب عليهم بهذه الطريقة.

1041
01:45:36,600 --> 01:45:40,753
كما تعلمون، مع سفين كل شيء
يصبح جديا و...

1042
01:45:42,040 --> 01:45:46,114
في البداية شعرت بالسوء
اعتقدت أنني كنت معك.

1043
01:45:46,320 --> 01:45:48,152
ولكن هذا ليس صحيحا.

1044
01:45:48,480 --> 01:45:51,552
أتوقف عن الملاحظة
سواء كنت وحدي أو معك.

1045
01:45:52,720 --> 01:45:56,316
واستمر في اللعب
تلعب معه ويخفيك

1046
01:45:56,800 --> 01:45:58,154
سيكون ذلك سخيفًا تمامًا.

1047
01:45:58,520 --> 01:46:00,193
هل تفهم ما أعنيه؟

1048
01:46:03,840 --> 01:46:05,274
و...

1049
01:46:07,080 --> 01:46:08,594
ماذا ستفعل؟

1050
01:46:12,960 --> 01:46:15,759
تحرك، ابحث عني
شقة صغيرة.

1051
01:46:16,960 --> 01:46:19,634
ورسميا نحن
انفصلت أو شيء من هذا القبيل.

1052
01:46:24,520 --> 01:46:27,080
آسف.
- لا، استمع.

1053
01:46:27,520 --> 01:46:29,591
لقد فعلت الكثير بالفعل بالنسبة لي.

1054
01:46:34,840 --> 01:46:37,799
ليس لدي أي فكرة كيف
يمكنني التعامل مع هذا وحدي.

1055
01:46:38,840 --> 01:46:40,559
إنها فقط حياتك العامة.

1056
01:46:40,920 --> 01:46:44,550
لا يغير شيئا بين
لنا، وسأظل هناك.

1057
01:46:48,840 --> 01:46:52,800
أنت تعلم أنك قد ترغب في توضيح الأمر
بعض الأشياء لنفسك.

1058
01:46:54,120 --> 01:46:56,874
لا يمكنك تجنب هذا إلى الأبد
باستخدام الأجهزة اللوحية.

1059
01:46:57,080 --> 01:46:59,436
لا يوجد شيء لمعرفة ذلك.
انتهى.

1060
01:46:59,640 --> 01:47:01,677
هل أنت متأكد؟
- بالنسبة لي نعم.

1061
01:47:03,600 --> 01:47:05,637
أنت لا تعرف هذا.

1062
01:47:06,680 --> 01:47:09,878
السؤال هو أن نعرف أن الأمر قد انتهى
سواء كان معك أم لا.

1063
01:47:14,240 --> 01:47:15,799
مهلا...

1064
01:47:30,320 --> 01:47:32,755
لقد وصلت إلى وجهتك.

1065
01:48:22,040 --> 01:48:23,030
مرحبًا؟

1066
01:48:27,880 --> 01:48:29,280
ليون؟

1067
01:48:30,200 --> 01:48:31,600
نعم.

1068
01:48:36,040 --> 01:48:38,032
هل يمكنني الدخول؟

1069
01:48:38,800 --> 01:48:40,632
الطابق الأول.

1070
01:48:55,400 --> 01:48:57,232
مرحبًا.
مرحبًا.

1071
01:48:58,080 --> 01:49:00,640
ماذا تحتاج؟
- أيمكننا أن تحدث؟

1072
01:49:01,400 --> 01:49:03,073
تحدث عن ماذا؟

1073
01:49:04,560 --> 01:49:06,074
لو سمحت.

1074
01:49:08,800 --> 01:49:10,553
ادخل.

1075
01:49:19,000 --> 01:49:21,595
هل ترغب في شراب؟
- ماء.

1076
01:49:31,720 --> 01:49:32,995
شكرًا لك.

1077
01:49:45,280 --> 01:49:47,840
لماذا لم تجب؟

1078
01:49:49,920 --> 01:49:52,799
لقد اتصلت بك من سويسرا ألف مرة.

1079
01:49:54,440 --> 01:49:56,955
ومن ثم الجواب
"الخدمة متوقفة مؤقتا."

1080
01:50:05,960 --> 01:50:10,318
أعتقد أنه لا يوجد
أعذار لسلوكي.

1081
01:50:14,800 --> 01:50:16,519
كنت خائفة فقط.

1082
01:50:23,960 --> 01:50:26,031
آسف، ليون.

1083
01:50:32,320 --> 01:50:34,277
لقد اخترت كرة القدم.

1084
01:50:34,520 --> 01:50:36,477
وشيء آخر...

1085
01:50:37,280 --> 01:50:38,873
لكن...

1086
01:50:39,800 --> 01:50:42,110
أنت بخير.

1087
01:50:42,600 --> 01:50:44,831
رأيتك على شاشة التلفزيون.

1088
01:50:45,800 --> 01:50:47,712
لقد لعبت بشكل جيد للغاية.

1089
01:50:55,160 --> 01:50:59,200
لا تلعب على الإطلاق؟
- في بعض الأحيان للمنطقة.

1090
01:50:59,440 --> 01:51:01,397
لا الإجهاد.

1091
01:51:01,800 --> 01:51:03,553
وإلى جانب هذا؟

1092
01:51:04,440 --> 01:51:07,990
ماذا تفعل؟
- أدرس لأكون مهندس صوت.

1093
01:51:12,480 --> 01:51:14,711
فكرت في التوقف أيضًا.

1094
01:51:15,120 --> 01:51:18,033
بجد.
- أوه ماريو؟

1095
01:51:18,640 --> 01:51:20,040
هل يمكنك العيش بدون كرة القدم؟

1096
01:51:24,600 --> 01:51:28,310
أنا أقل شجاعة منك.
- لا علاقة له بالشجاعة.

1097
01:51:37,880 --> 01:51:39,997
مرحبًا.
مرحبًا.

1098
01:51:45,000 --> 01:51:47,071
جويل، ماريو.

1099
01:51:49,360 --> 01:51:51,795
لطيف جدًا.
- مرحبًا.

1100
01:51:58,960 --> 01:52:01,270
من الأفضل أن أتركك وحدك.

1101
01:52:11,320 --> 01:52:14,074
هل تعتقد أن الأمر كان سهلاً بالنسبة لي؟
كان لدي أحلام أيضًا.

1102
01:52:14,280 --> 01:52:16,715
الدوري الألماني، المنتخب الوطني...

1103
01:52:17,080 --> 01:52:21,313
سجل الهدف الحاسم في المباراة النهائية.
لكنني لم أستطع التحمل بعد الآن.

1104
01:52:21,880 --> 01:52:25,590
لقد تعبت من الكذب.
كان لدي كوابيس باستمرار.

1105
01:52:28,320 --> 01:52:31,916
لماذا لم تقل هذا أبداً؟
-أنت، أنت تفعل كل شيء.

1106
01:52:32,120 --> 01:52:34,794
أنت تلعب، وتسجل
الأهداف وتحقق كل شيء.

1107
01:52:35,000 --> 01:52:37,799
ربما هذا هو ما
من الضروري أن تفعل الشيء الصحيح.

1108
01:52:38,920 --> 01:52:41,355
هراء!

1109
01:52:43,200 --> 01:52:45,840
أفكر فيك طوال الوقت.
كل يوم.

1110
01:52:49,560 --> 01:52:52,120
لا أعرف كيف أعيش بدونك.

1111
01:52:55,320 --> 01:52:58,472
لا يوجد شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.
هذا ليس خطأك.

1112
01:52:59,280 --> 01:53:01,795
أنا لست غاضبة منك بعد الآن.

1113
01:53:04,240 --> 01:53:07,870
كما تعلمون، لن ينجح شيء،
لا يمكننا أن نكون معا.

1114
01:53:08,480 --> 01:53:11,120
أنا فقط لا أريد أن أذكر ما مررت به بعد الآن.

1115
01:54:46,880 --> 01:54:48,519
مرحبًا يا من هناك! هنا!

1116
01:54:49,000 --> 01:54:50,000
ترجمة: rw18


